English | Russian |
production control | оперативное управление производством |
production control | особые ограничения, накладываемые на режиссёра продюсером в части расходов на производство кинофильма (расходы обычно проверяются ежедневно) |
production control area | режиссёрская аппаратная |
production control room | видеорежиссёрская аппаратная (часть студии, где программный режиссёр просматривает выходы камер на мониторах предварительного просмотра и прослушивает звуковое сопровождение через громкоговоритель) |
production control room | режиссёрская аппаратная (часть студии, где программный режиссёр просматривает выходы камер на мониторах предварительного просмотра и прослушивает звуковое сопровождение через громкоговоритель) |