Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Slovak
Slovene
South Ndebele
Southern Sotho
Spanish
Swati
Swedish
Thai
Tsonga
Tswana
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Venda
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Oilfields
containing
production
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a ramp-up to a
production
plateau oil rate
быстрый выход на плановый
расчётный
уровень добычи нефти
(
Елена Синева
)
actual
production
history
фактическое поведение залежи
(на протяжении всего периода разработки)
assignment of
production
rate
limit
установление предельного дебита
auxilliary
production
facility
ОВПН
(объект вспомогательного производственного назначения
Гевар
)
average well monthly
production
rate
дебит на отработанный скважино-месяц
Cased hole and
production
log evaluation
Промысловые геофизические исследования в обсаженных скважинах
(
evermore
)
deck arrangement of
production
equipment
расположение эксплуатационного оборудования на палубе
(основания судна)
deck arrangement of
production
equipment
расположение эксплуатационного оборудования на палубе
(основания судна)
deck layout of
production
equipment
расположение эксплуатационного оборудования на палубе
(основания судна)
deck layout of
production
equipment
расположение эксплуатационного оборудования на палубе
(основания судна)
Design & Operation of Subsea
Production
Control Systems
Проектирование и эксплуатация систем подводной добычи
(
Moonranger
)
dual string
production
fittings
фонтанная арматура для двухрядного подъёмника
early oil
production
satellite
нефтеспутник
(
Yeldar Azanbayev
)
encroachment of
production
horizons
обводнение продуктивных горизонтов
(
Филимонов
)
express method of
production
calculation
экспресс-метод расчёта добычи
field
production
performance
динамика изменения добычи на промысле
flexible
production
flow line
гибкий эксплуатационный трубопровод
floating
production
unit
платформа FPU
(
MichaelBurov
)
floating
production
unit
технологическое добывающее судно
(
shtokman.ru
masizonenko
)
floating
production
unit
технологическое судно FPU
(
MichaelBurov
)
fully functional
production
system capacity
полнофункциональные производственные мощности система добычи
(Термин относится к морской добыче нефти
Konstantin 1966
)
gas
production
control
контроль добычи газа
gas
production
industry
газодобывающая промышленность
gas
production
rate
measurement
измерение дебита газа
gas
production
test method
метод определения дебита газовой скважины
geologic
production
planning
геолого-промысловое планирование
historical
production
data
историческая добыча
(
ART Vancouver
)
hydraulic-set
production
packer
эксплуатационный гидравлический пакер
increase
production
from an old well
увеличить добычу в старой скважине
offshore oil
production
platform
морское основание для добычи нефти
oil and gas
production
enterprise
нефтегазодобывающее предприятие
oil and gas
production
equipment
нефтегазодобывающее оборудование
oil
production
control
контроль добычи нефти
oil
production
engineering
добыча нефти
(наука)
oil
production
enterprise
нефтедобывающее предприятие
oil
production
hub
нефтедобывающий район
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
oil
production
rate
measurement
измерение дебита нефти
oil
production
schedule
план-график добычи нефти
predicted
production
history
прогнозное поведение залежи
(на протяжении всего периода разработки)
predicting of oil reservoir performance under a variety of
production
methods
прогнозирование поведения нефтяного пласта при различных методах добычи
production
branch
эксплуатационный отвод
(
stroyinf.ru
carp
)
production
casing
string
assembly
компоновка эксплуатационной обсадной колонны
production
characteristics
добычные характеристики
(
igisheva
)
Production
Chemical Laboratory
производственная химическая лаборатория
(
Kenny Gray
)
production
conditions
условия эксплуатации
(скважины)
production
cycle
производственный цикл
production
decline curve
кривая падения добычи
production
derrick
эксплуатационная вышка
production
rate
distribution
распределение дебитов
production
economics
экономика производства
production
engineer
инженер-производственник
Production
Engineering
Технология добычи
(
evermore
)
production
equipment hire and repair shop
прокатно-ремонтный цех эксплуатационного оборудования
production
forecast
прогноз производительности
(пласта)
production
geologist
промысловый геолог
(
evermore
)
production
geology
промысловая геология
(
evermore
)
Production
Improvement Factor
коэффициент повышения производительности
(
Major Tom
)
production
index
показатель продуктивности
(скважины)
production
index of well
коэффициент продуктивности скважин
Production
log test
Промыслово-геофизические исследования
(
YuriDDD
)
production
logging technique
метод исследования в эксплуатируемой скважине
production
monitoring
мониторинг эксплуатации
(
igisheva
)
production
operations
процесс добычи
(
ART Vancouver
)
Production
operations metrology support
метрологическое обеспечение производства
(
Nurlybek
)
production
parameter
параметр добычи
production
performance
добычные характеристики
(
igisheva
)
production
performance
добывные характеристики
(
igisheva
)
production
period
период добычи
Production
Share Agreement
Соглашение о разделе продукции
(
timmy_pit
)
production
ship
добывающее судно
(
vbadalov
)
Production
Stimulation Engineering
повышение нефтеотдачи пластов
(ПНП
DiMonster
)
Production
Stimulation Engineering, PSE
проектная группа интенсификации добычи нефти
(
evermore
)
production
subsea head
подводная фонтанная арматура
(морская)
production
suspending
остановка добычи
(
MichaelBurov
)
production
well
эксплуатируемая скважина
(
igisheva
)
production
well logging
исследование в эксплуатируемой скважине
semisubmersible
production
offshore platform
полупогружное эксплуатационное морское основание
single string
production
fittings
фонтанная арматура для однорядного подъёмника
single well
production
model
индивидуальная технологическая схема добычи
(
mikhailS
)
single well
production
model
технологическая схема добычи одиночной скважины
(обычно при проекте пробной эксплуатации
mikhailS
)
Surface
Production
Plant
наземный производственный комплекс
(SPP
Aiduza
)
well
production
disposal equipment
оборудование для ликвидации продукции скважины при пробной эксплуатации
well
production
rate
measurement
измерение дебита скважины
well
production
rate
производительность скважины
well
production
service
техническое обслуживание скважины при эксплуатации
Get short URL