| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | ASME Biennial National Waste Processing Conference | Конференция Американского общества инженеров-механиков, проводимая раз в два года, по проблемам переработки отходов |
| tech. | cascade nuclear fuel waste processing | каскадная обработка отходов ядерного топлива |
| electr.eng. | cascade nuclear waste processing | каскадная обработка отходов ядерного топлива |
| health. | Center for the Disposal and Processing of Solid Domestic and Biological Waste | Комплекс ОПТБ и БО (Комплекс по обезвреживанию и переработке твёрдых бытовых и биологических отходов Saffron) |
| energ.ind. | decommissioning and waste processing | вывод из эксплуатации ядерных установок и переработка отходов |
| energ.ind. | Defence Waste Processing Facility | установка по переработке отходов ядерного оружейного комплекса (Саванна-Риверская лаборатория, США) |
| mil. | Defense Waste Processing Facility | завод по переработке отходов военной промышленности |
| agric. | flax-processing waste products | льноотходы |
| biotechn. | food processing waste | отходы пищевой промышленности |
| ecol. | food processing waste | отходы и сточные воды пищевой промышленности |
| biotechn. | food processing waste water | сточные воды предприятий пищевой промышленности |
| sol.pow. | fruit processing waste | отходы переработки фруктов |
| nat.res. | fruit processing waste | отходы от обработки плодов |
| nano | fuel-processing waste | отходы переработки ядерного горючего |
| ecol. | fuel-processing waste | отходы переработки ядерного топлива |
| Makarov. | fuel-processing waste | отходы переработки топлива |
| el. | gas waste processing system | система обработки газовых отходов |
| tech. | gaseous waste processing system | система обработки газообразных отходов |
| energ.ind. | gaseous waste processing system | система обработки газообразных радиоактивных отходов (на АЭС) |
| tech. | high level nuclear waste liquor processing plants | предприятия по переработке высококонцентрированных жидких радиоактивных отходов (inplus) |
| nucl.pow. | Interim waste processing | промежуточная переработка отходов (Iryna_mudra) |
| el. | liquid waste and concentrate processing system | установка для технологической обработки жидких радиоактивных отходов и концентрата |
| tech. | liquid waste processing | обработка жидких радиоактивных отходов |
| energ.ind. | liquid waste processing | обработка жидких радиоактивных отходов (на АЭС) |
| tech. | liquid waste processing system | система обработки жидких радиоактивных отходов |
| el. | liquid waste processing system | установка для обработки жидких радиоактивных отходов |
| energ.ind. | liquid waste processing system | система обработки жидких радиоактивных отходов (на АЭС) |
| nat.res. | milk processing waste | отходы от молочной обработки |
| nat.res. | milk processing waste | отходы молочного хозяйства |
| gen. | mining and processing waste | отходы горно-добывающего и перерабатывающего производства (ABelonogov) |
| mining. | non-waste processing | безотходное обогащение |
| construct. | no-waste processing | безотходная обработка |
| nucl.pow. | nuclear waste processing | переработка ядерных отходов (MichaelBurov) |
| tech. | photographic processing waste | фотографические отходы |
| nano | process the waste | перерабатывать и удалять отходы |
| tech. | processing of radioactive waste | обработка радиоактивных отходов |
| construct. | processing waste | промышленные, производственные отходы |
| tech. | processing waste | производственные отходы |
| Makarov. | processing waste | промышленные отходы |
| polym. | processing waste | отходы обработки |
| O&G, oilfield. | processing waste | отходы производства |
| gen. | processing waste | отходы производства |
| energ.ind. | radioactive waste processing | обработка радиоактивных отходов (уменьшения объёма, удаление радионуклидов и изменение состава) |
| Makarov. | radioactive waste processing | обработка радиоактивных отходов |
| biotechn. | seafood processing waste | отходы морских промыслов |
| ecol. | sea-food processing waste | отходы морских промыслов |
| tech. | solid waste processing | обработка твёрдых отходов |
| energ.ind. | solid waste processing | обработка твёрдых радиоактивных отходов |
| el. | solid waste processing system | системы обработки твёрдых отходов |
| tech. | solid waste processing system | система обработки твёрдых отходов |
| energ.ind. | solid waste processing system | система обработки твёрдых радиоактивных отходов (на АЭС) |
| sol.pow. | tomato-processing waste | отходы томатного производства |
| O&G, karach. | waste collection, removal, recycling, processing, storage, dumping or disposal | сбор, вывоз, утилизация, переработка, хранение, размещение или удаление отходов (добавлено с целью упорядочения терминов Aiduza) |
| tech. | waste processing | обработка отходов |
| tech. | waste processing | мусоропереработка (MichaelBurov) |
| construct. | waste processing | переработка отходов |
| forestr. | waste processing | использование отходов |
| tech. | waste processing | переработка мусора |
| ecol. | waste processing | обезвреживание отходов |
| energ.ind. | waste processing building | помещение для обработки радиоактивных отходов на АЭС |
| tech. | waste processing building | здание для обработки отходов на АЭС |
| energ.ind. | waste processing building | помещение для обработки отходов на АЭС |
| energ.ind. | waste processing building | здание для обработки радиоактивных отходов на АЭС |
| tech. | waste processing building chilled water system | система охлаждённой воды здания для обработки отходов АЭС |
| energ.ind. | waste processing building chilled water system | система подачи охлаждённой воды в помещение обработки радиоактивных отходов на АЭС |
| energ.ind. | waste processing building chilled water system | система подачи охлаждённой воды в здание обработки радиоактивных отходов на АЭС |
| tech. | Waste processing control board | пульт управления процессом обработки отходов |
| energ.ind. | waste processing control board | пульт управления процессом обработки радиоактивных отходов |
| O&G | waste processing facility | УУПС (MichaelBurov) |
| waste.man. | waste processing facility | комплекс переработки отходов (MichaelBurov) |
| waste.man. | waste processing facility | комплекс по переработке отходов (MichaelBurov) |
| O&G | waste processing facility | установка утилизации промышленных стоков (MichaelBurov) |
| environ. | waste processing industry | переработка отходов (отрасль промышленности) |
| construct. | waste processing plant | установка по переработке отходов |
| tech. | waste processing system | система переработки отходов |
| Gruzovik | waste product of beeswax processing | мерва |
| ecol. | waste receiving and processing plant | предприятие-приёмщик отходов (MichaelBurov) |
| ecol. | waste receiving and processing plant | предприятие-приёмщик и переработчик отходов (MichaelBurov) |
| nano | waste water processing | технология переработки загрязнённой воды |
| nat.res. | waste-gas processing plant | установка для обработки отходящих газов |
