Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
privileged and confidential
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
law
be confidential and privileged
носить конфиденциальный и доверительный характер
(
Leonid Dzhepko
)
law
legally
privileged and confidential
защищено адвокатской тайной и конфиденциально
(
Igor Kondrashkin
)
gen.
Legally
privileged and confidential
– Attorney-client work product
адвокатская тайна
(надпись на документе, составленном французскими юристами
4uzhoj
)
gen.
Legally
privileged and confidential
Attorney-client work product
адвокатская тайна
(надпись на документе, составленном французскими юристами
4uzhoj
)
notar.
Legally Privileged and Strictly Confidential
Защищено адвокатской тайной и строго конфиденциально
(
bryanclansey
)
law
privileged and confidential
Конфиденциально, защищено адвокатской тайной
(
Kovrigin
)
law
privileged and confidential
конфиденциально, охраняется адвокатской тайной
(гриф документа. Нужно учитывать, что в РФ это верно только в отношении адвокатов, а не всех юристов.
DUPLESSIS
)
law
privileged and confidential
конфиденциально, разглашению не подлежит
(рекомендуемый вариант, если речь не только об адвокатах, поскольку в РФ законом охраняется только адвокатская тайна.
Leonid Dzhepko
)
law
privileged and confidential
строго конфиденциально
(
molyan
)
Get short URL