 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | associations of private gardeners and market-gardeners | садоводческие и огороднические объединения граждан (ABelonogov) |
| econ. | private capital market | рынок капитала частный |
| fin. | private debt market | рынок частных долговых обязательств (Alexander Matytsin) |
| econ. | private market | рынок частных клиентов (A.Rezvov) |
| econ. | private market | рынок частных заказчиков (A.Rezvov) |
| econ. | private market | рынок частных заказов (только одно из нескольких значений этого термина; в отличие от рынка государственных заказов YelenaPestereva) |
| gen. | private market | рынок частных услуг (Yulqui) |
| econ. | private market rates | ставки частного рынка |
| busin. | private sector labour market | частный сектор рынка труда |