DictionaryForumContacts

   English
Terms containing principal payment | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
bank.constant-principal payment amortizationамортизация основной суммы долга равными долями (Yeldar Azanbayev)
fin.make timely payment of principal and interestпроизводить своевременные платежи в счёт погашения основной суммы долга и процентов (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
fin.miss a principal paymentне производить в срок платёж в счёт погашения основного долга (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
fin.miss the principal paymentне производить в срок платёж в погашение основного долга (Bloomberg Alex_Odeychuk)
fin.miss the principal paymentне производить в срок платёж по основному долгу (Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.monthly principal paymentежемесячный платёж в счёт погашения основной суммы кредита (Alex_Odeychuk)
bank.note principal paymentвыплата основной суммы облигаций (Пахно Е.А.)
fin.note principal paymentвыплата номинальной стоимости облигаций (нот  'More)
fin.note principal paymentвыплата основной суммы долга по ноте (snku)
econ.payment of interest and repayment of the principalвыплата процентов и погашение капитальной суммы долга
EBRDpayment of principalвыплата основного долга
bank.payment of principal and interestвыплата основной суммы и процентов
account.payment of principal and interestвыплата основной суммы долга и процентов (Yeldar Azanbayev)
fin.payment of principal and interest on principal amount outstandingплатёж в счёт основной суммы задолженности и процентов по ней (Alexander Matytsin)
Makarov.postpone principal paymentsпереносить сроки погашения основного долга
fin.Pre-Enforcement Principal Payments PrioritiesОчерёдность платежей в счёт основной суммы долга до принудительного исполнения (snku)
bank.principal date of paymentосновная дата платежа
busin.principal paymentосновной платёж
EBRDprincipal paymentплатёж в счёт погашения основной суммы кредита (raf)
EBRDprincipal paymentплатёж в погашение основного долга (raf)
busin.principal paymentвыплата основной суммы
EBRDprincipal paymentплатёж в счёт погашения основной суммы долга
gen.principal paymentвыплата основной суммы (долга или облигаций)
bank.the principal portion of each paymentдоля в погашение основного долга в каждом платеже (Alex_Odeychuk)