| Subject | English | Russian |
| progr. | general purpose primary storage | первичное хранилище общего назначения (ssn) |
| progr. | general purpose primary storage environment | среда первичного хранилища общего назначения (ssn) |
| progr. | high performance primary storage | высокопроизводительная основная система хранения (ssn) |
| progr. | primary file storage | первичное файловое хранилище (ssn) |
| progr. | primary file storage platform | платформа первичных файловых хранилищ (ssn) |
| tech. | primary sodium storage and processing system | система хранения и обработки натрия из первого контура ядерного реактора |
| energ.ind. | primary sodium storage and processing system | система хранения и обработки натрия первого контура ядерного реактора с натриевым теплоносителем |
| media. | primary storage | физическая память, адресуемая центральным процессором |
| media. | primary storage | первичная память компьютера (главная память компьютера, которая состоит из ОЗУ и ПЗУ, доступных непосредственно для центрального процессора) |
| el. | primary storage | основная память электронной вычислительной машины (of computer, ЭВМ) |
| el. | primary storage | оперативное ЗУ |
| IT | primary storage | первичное запоминающее устройство |
| progr. | primary storage | первичное хранилище (ssn) |
| telecom. | primary storage | первичная память (oleg.vigodsky) |
| O&G | primary storage | основная память |
| comp., net. | primary storage | основное запоминающее устройство |
| tech. | primary storage | основное ЗУ |
| el. | primary storage | оперативная память |
| media. | primary storage | внутренняя память компьютера (главная память компьютера, которая состоит из ОЗУ и ПЗУ, доступных непосредственно для центрального процессора) |
| comp. | primary storage | первичное ЗУ |
| progr. | primary storage controller | контроллер основной памяти (ssn) |
| comp., MS | primary storage device | первичное запоминающее устройство (A storage device that holds data in temporary memory such as RAM) |
| progr. | primary storage environment | среда первичного хранилища (ssn) |
| d.b.. | primary storage for memory-optimized tables | первичное хранилище таблиц, оптимизированных для памяти (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | primary storage pool | основной пул хранения (ssn) |
| O&G, oilfield. | primary storage tank | ёмкость первичного хранения (Joyo) |
| automat. | primary storage unit | оперативное ЗУ |
| energ.ind. | primary system water storage tank | резервуар хранения воды первого контура (порядка 800 тыс. л) |
| nucl.pow. | primary water storage tank | бак для хранения воды первого контура (Voledemar) |
| tech. | primary water storage tank | бак запаса исходной воды |
