 |
| English | Russian |
| have prided myself | гордиться (on .. – чем-либо; CNN Alex_Odeychuk) |
| neurotic pride | невротическая спесь |
| neurotic pride | гордыня |
| offer pride | придать чувство гордости (of ... – за ... Alex_Odeychuk) |
| take pride in the achievements of | испытывать чувство гордости за достижения (кого-либо  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| take pride in the achievements of | гордиться достижениями (кого-либо theguardian.com Alex_Odeychuk) |