| Subject | English | Russian |
| progr. | Any Function Block Diagram network that generates a boolean output can be connected to a transition. In this example, MotorChecks is a function that sets a boolean signal Go to 1 true, when values of inputs Vibration, Fuel and Pressure are within operating limits | Любая сеть диаграммы функциональных блоков, порождающая логический результат вычислений, может быть связана с переходом. В этом примере, MotorChecks-функция, которая устанавливает логический сигнал Go продолжать в 1 истина, когда значения входов Vibration вибрация, Fuel топливо и Pressure давление находятся в заданных пределах (см. Robert W. Lewis: Programming industrial control systems using IEC 1131-3 ssn) |
| tech. | block pressure test group | испытательный комплект для проверки давления блокировки |
| astronaut. | block the hydraulic pressure | перекрывать подвод давления к агрегату гидравлической системы |
| astronaut. | block the hydraulic pressure | блокировать подвод давления к агрегату гидравлической системы |
| Makarov. | block the hydraulic pressure | преграждать подвод давления к агрегату гидравлической системы |
| Makarov. | block the hydraulic pressure | блокировать подвод давления к агрегату гидравлической системы |
| nautic. | keel-block pressure | давление на кильблок |
| Gruzovik, mil. | pressure block | нажимный брусок (used in mine warfare) |
| Gruzovik, expl. | pressure block of a mine | нажимная колодка |
| tech. | pressure block | нажимная колодка |
| nano | pressure block the hydraulic pressing | перекрывать подвод давления к агрегату гидравлической системы |
| nano | pressure block the hydraulic pressing | блокировать подвод давления к агрегату гидравлической системы |
| tech. | pressure switch block | секция переключателя давления |
| O&G, oilfield. | pressure-block brake lining | прессованная тормозная колодка |
| O&G | temperature and pressure correction block | блок коррекции температуры и давления |
