DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Karachaganak containing pressure | all forms | exact matches only
EnglishRussian
back pressure valveзадерживающий клапан (Leonid Dzhepko)
back pressure valveустьевая пробка (Leonid Dzhepko)
bleed to pressure from to barстравливать давление с до бар (Leonid Dzhepko)
BOP pressure testопрессовка ПВО (Leonid Dzhepko)
high integrity pressure protection systemВСЗВД (высоконадёжная система защиты от высокого давления Aiduza)
high pressure glycol flash drumиспарительная ёмкость гликоля ВД (Leonid Dzhepko)
high/low pressure overridesперемычки макс / мин давления
intake pressure of an/the injection wellдавление на устье нагнетательной скважины (Aiduza)
low pressure glycol flash drumиспарительная ёмкость гликоля НД (Leonid Dzhepko)
low pressure glycol flash drumиспарительная ёмкость гликоля низкого давления (Leonid Dzhepko)
medium-pressure attemperatorохладитель пара среднего давления (Leonid Dzhepko)
pressure bleedoffстравливание давления (Leonid Dzhepko)
pressure control valveрегулятор давления (PCV Leonid Dzhepko)
pressure controllersрегуляторы давления (Leonid Dzhepko)
pressure ... corrected to a datumдавление ... с пересчётом на глубину (Leonid Dzhepko)
pressure depletionснижение давления (Leonid Dzhepko)
pressure fall-off testиспытание на определение падения давления (Leonid Dzhepko)
pressure managementуправление давлением (рабочий вариант перевода – напр., программа управления скважинами с межколонным давлением Aiduza)
pressure relief valve settingsпараметры предохранительного клапана (Askhat Urazimbetov)
pressure to testопрессовывать (Leonid Dzhepko)
pressure trendграфик изменения давления (in DCS INkJet)
production casing burst pressure reviewтаблица расчётных давлений разрыва колонны (Leonid Dzhepko)
rig up and pressure test lines to 690 barсмонтировать и опрессовать линии на 690 бар (Leonid Dzhepko)
Transportable Pressure Equipment DirectiveДиректива ЕС по передвижному оборудованию, работающему под давлением (TPED – напр. inozemtsev.net Aiduza)
T-valve pressure gaugeманометр с трёхходовыми кранами (Leonid Dzhepko)
wellhead pressure gaugeустьевой манометр (Aiduza)