DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Occupational health & safety containing pressure | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic positive pressure escape setвоздушно-дыхательный комплект для эвакуации с автоматической подачей воздуха под давлением (Leonid Dzhepko)
back-pressure valveпредохранительный затвор
blood-pressure measurementизмерение кровяного давления
bursting pressureдавление разрыва
bursting pressureразрушающее внутреннее давление
bursting pressureдавление вскрытия
certificate of pressure vesselпаспорт на сосуд под давлением (Leonid Dzhepko)
excess blast pressureизбыточное давление взрыва (Leonid Dzhepko)
low-pressure cut-off valveклапан-отсекатель для отключения подачи газа при падении давления
negative pressure respiratorреспиратор с отрицательным давлением (Elena Vasilyeva)
passport of pressure vesselпаспорт на сосуд под давлением (более буквальный перевод Leonid Dzhepko)
pneumatic pressure testиспытание пневматическим давлением (Maria_Shal)
positive pressure dust hoodпневмошлем
positive-pressure modeрежим избыточного давления (Andreev)
pressure-chamber workerкессонный рабочий
pressure-chamber workerкессонщик
pressure control specialistспециалист по контролю давления (Leonid Dzhepko)
pressure demand modeрежим избыточного давления (Leonid Dzhepko)
pressure-reducer safety valveпредохранительный клапан
pressure release valveпредохранительный клапан
pressure-relief valveпредохранительная конструкция
pressure-relief valveвышибная дверь
pressure-relief valveвзрывной клапан
pressure-relief valveраспашная дверь
pressure-relief valveлегкосбрасываемая конструкция
pressure-relief ventсбросное отверстие
pressure-relief ventвзрывооткидная панель
pressure-relief ventвышибная конструкция
pressure-relief ventлегкосбрасываемая конструкция
pressure switchиндикатор автоматического отключения (На манометре давления компрессора дыхательного воздуха, имеется индикатор в виде стрелки, настраиваемый вручную. При достижении стрелкой манометра данного индикатора давления, компрессор автоматически отключается Pavelchyo)
pressure testingгидравлические испытания (трубопроводов и др. Maria_Shal)
rupture pressureразрушающее внутреннее давление
rupture pressureдавление вскрытия
safe working pressureпредельное рабочее давление
static pressureпостоянное давление
trapped high pressure Inergen gas between solenoid and Inergen valve was releasedпроизошёл выброс огнетушащей смеси высокого давления "Inergen", скопившейся между соленоидом и клапаном "Inergen" (Leonid Dzhepko)