| English | Russian |
| he pressed the button | он дал делу ход |
| he reached for the remote control and pressed the "play" button | он взял пульт и нажал кнопку "воспроизведение" |
| how do you tell which button to press where to stop, where to find him, when to come, etc.? | откуда вы знаете, какую кнопку нужно нажать и т.д.? |
| make sure the machine is connected properly before you press the button | прежде чем нажимать кнопку, проверьте, правильно ли машина включена в сеть |
| press a button | нажать на клавишу (WiseSnake) |
| press the bell button | нажать на кнопку звонка (Andrey Truhachev) |
| press the bell button | нажать кнопку звонка (Andrey Truhachev) |
| press the button | нажать на кнопку (звонка, пускателя и т. п.) |
| press the button | нажимать на кнопку (the knob, the lever, etc., и т.д.) |
| press the button | нажать на все кнопки |
| press the button | нажать кнопку (звонка, пускателя и т. п.) |
| press the button | нажать кнопку (звонка, механизма, машины) |
| press the panic button | запаниковать (Anglophile) |
