DictionaryForumContacts

   English
Terms containing press run | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
comp.initial press runпервый завод
cinemanet press runобщее количество годных для распространения печатных изданий
econ.press runтираж печатных изданий
polygr.press runход печатной машины
publish.press runтираж
adv.press runобщий тираж
gen.press runпечатание тиража (Александр Рыжов)
gen.run of pressзаказать место в газете для рекламы, не обусловливая место публикации
econ.run the printing pressиспользовать эмиссию денег для удовлетворения финансовых нужд государства
polygr.run through a pressпропустить через пресс (The unbleached paper is a cream colour and we run it through an additional press to make it smooth and ideal for writing, drawing or sketching. ART Vancouver)
polygr.run-of-press color printingпечатание многокрасочных газет
tech.run-of-press color printingмногокрасочное печатание "по сырому"
tech.run-of-press color printingмногокрасочная печать "по сырому"
Makarov.run-of-press color printingцветные краски для печатания газет
tech.run-of-press color printingмногокрасочное печатание газет "по сырому"
Makarov.run-of-press color printingпечатание многокрасочных газет "по сырому"
polygr.run-of-press color process inkкраска для многокрасочной печати газет
Makarov.run-of-press color process inkкраска для многокрасочной печати газет "сырое по сырому"
polygr.split press runтираж издания обычно периодического с изменением содержания отдельных разделов (в части тиража)
polygr.split press runтираж издания с изменением содержания отдельных разделов
gen.the printing-press doesn't run properlyпечатный станок плохо работает