DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing preserved | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a well-preserved old manхорошо сохранившийся старик
be preserved intactсохраняться в неприкосновенности
certain traditions are preserved in our familyв нашей семье соблюдаются некоторые традиции
certain traditions are preserved in our familyв нашей семье сохраняются некоторые традиции
he is very well preserved and doesn't look half his ageон очень хорошо сохранился и выглядит вдвое моложе, чем на самом деле
his name will be preserved for everего имя останется в веках
his quick thinking preserved his lifeон остался в живых, только благодаря своей сообразительности
history has not preserved any record ofистория не сохранила письменных свидетельств о
mixture of preserved fruitsералаш
preserved countyцеремониальное графство (в Уэльсе 4uzhoj)
preserved ejection fractionсохранённая фракция выброса (Yeldar Azanbayev)
preserved flowersзаконсервированные цветы
preserved foodконсервированные продукты
preserved foodконсервы
preserved food cansбанки с готовой продукцией (Пузлмейкер)
preserved in pickleмаринованный
preserved meatмясные консервы
preserved meatsконсервы
saving that he is slightly deaf, he has preserved all his facultiesон только немного оглох, а в остальном сохранил все свои способности
she preserved a lot of fruit in jarsона законсервировала много банок с фруктами
she preserved a lot of fruit in jarsона закатала много банок с фруктами
she preserved a lot of fruit in jarsона заготовила много банок с фруктами
the story has been preserved in various European languagesэто предание живёт в ряде европейских языков
the story has been preserved in various European languagesэто предание сохранилось в ряде европейских языков