| Subject | English | Russian |
| energ.syst. | bulk power management system | система регулирования больших мощностей (ssn) |
| astronaut. | comprehensive power management system | комплексная система планирования и управления работой силовой установки |
| mil. | comprehensive power management system | универсальная система управления энергоснабжением |
| progr. | operating system directed power management | управление энергопотреблением под контролем операционной системы (ssn) |
| mil., avia. | power and thermal management system | система терморегулирования и управления энергоснабжением |
| mil., avia. | power control and management system | система регулирования электропитания |
| mil., avia. | power management and distribution system | бортовая система регулирования и распределения электропитания |
| O&G, casp. | power management control system | система управления и контроля распределения электрической нагрузки (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | power management control system | система управления распределением электроэнергии (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | power management system | система управления энергосистемой (PMS) |
| oil | power management system | система управления электричеством |
| O&G, sahk.s. | power management system | АСУЭ (Bauirjan) |
| O&G, tengiz. | power management system | Система управления распределением электроэнергии |
| O&G, tengiz. | power management system | СУРЭ (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | power management system | система распределения нагрузки |
| O&G | power management system | система управления электроэнергией |
| O&G. tech. | power management system | система управления выработкой электроэнергии (Johnny Bravo) |
| mil. | power management system | система регулирования мощности |
| mil. | power management system | система управления двигателем |
| energ.ind. | power management system | система управления электроснабжением |
| energ.syst. | power system management | управление работой энергосистемы (MichaelBurov) |
| el. | power system management | управление энергосистемой |
| tech. | power system management | энергетическое хозяйство |
| mil., avia. | single-level power management system | одноуровневая система регулирования электропитания |
