| English | Russian |
| pour water | разлить водой (over) |
| pour water over in order to separate fighting animals | разливать водой |
| pour water | налить воду (Kireger54781) |
| pour water | разливать водой (over) |
| pour water from | налить воду из (Kireger54781) |
| pour water from a pail into a tank | перелить воду из ведра в бак |
| pour water from a pail into a tank | переливать воду из ведра в бак |
| pour water into a basin | выливать воду в таз (wine into a bottle, a liquid into a glass, it into a vessel, etc., и т.д.) |
| pour water into a basin | наливать воду в таз (wine into a bottle, a liquid into a glass, it into a vessel, etc., и т.д.) |
| pour water on | поливать |
| pour water on a plant | поливать растение (some sauce on the meat, etc., водой, и т.д.) |
| pour water on oneself | поливаться водой |
| pour water on oneself | политься водой |
| pour water over | облить |
| pour water over | обливать |
