DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing pounce | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a cat ready to pounceкот, готовый к прыжку
a hawk pounced at a chickenястреб камнем упал на цыплёнка
a hawk pounced on a chickenястреб камнем упал на цыплёнка
he pounced on every mistakeон цеплялся за малейшую ошибку
he pounced on the right answerон наткнулся на правильное решение
make a pounceвнезапно наскочить
make a pounceвнезапно налететь
on the pounceготовый к внезапному прыжку
on the pounceготовый к внезапному наскоку
on the pounceготовый к внезапному налёту
pounce atналетать
pounce atобрушиваться
pounce atналететь
pounce atнаброситься
pounce atброситься (She pounced at the phone when it rang. VLZ_58)
pounce atметнуться (VLZ_58)
pounce atобрушиться
pounce atнабрасываться (на что-либо, кого-либо)
pounce boxящичек для угольного порошка (с отверстиями в крышке)
pounce boxкоробочка с сандараком
pounce boxкоробочка для угольного порошка (с отверстиями в крышке)
pounce into the roomнеожиданно влететь в комнату
pounce into the roomнеожиданно вбежать в комнату
pounce onобрушиться с критикой (When a few documents showed that the mayor had avoided paying his taxes, the press pounced on [=attacked] him. VLZ_58)
pounce onухватиться (He pounced on the job offer. VLZ_58)
pounce onнакинуться (Andrey Truhachev)
pounce onиграть на чьей-то слабости (andreon)
pounce onпринять (VLZ_58)
pounce onнапуститься
pounce onнаскочить
pounce onнаскакивать
pounce onнапускаться
pounce onиграть на чьём-либо несовершенстве (andreon)
pounce onпользоваться слабостью (andreon)
pounce onнакидываться (impf of накинуться)
pounce onподвергнуть нападкам (VLZ_58)
pounce onметнуться в сторону (VLZ_58)
pounce onобрушиваться
pounce onнаброситься
pounce onналететь (на что-либо, кого-либо)
pounce onнакидываться
pounce onнакинуть
pounce onброситься к (A salesperson pounced on me [=quickly approached me] as soon as I walked into the store. VLZ_58)
pounce onобрушиться
pounce onналетать
pounce onнабрасываться
pounce on an opportunityухватиться за возможность (fddhhdot)
pounce paperкалька
pounce potкоробочка для порошка (с отверстиями в крышке; использовалась для высыхания чернил)
pounce uponпридираться
pounce uponнаброситься
pounce uponналететь
pounce uponобрушиться
pounce uponналетать
pounce uponобрушиваться
pounce uponнабрасываться
pounce upon an omissionвоспользоваться допущенной оплошностью