DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing possible | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all possible precautionsвсе возможные меры предосторожности (Tayafenix)
at the earliest possible opportunityпри первой возможности (Alexander Matytsin)
every possible precautionвсе возможные меры предосторожности
face possible finesстолкнуться с перспективой уплаты штрафов (напр., ... of more than $80,000 for deficiencies found – ... на общую сумму свыше 80 000 долл. США в связи с выявленными нарушениями; англ. цитата приводится из статьи в газете Sequoyah County Times, U.S. State of Oklahoma; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
in the strongest possible termsрешительным образом (alyonka1182)
indicate in the clearest possible termsуказано самым недвусмысленным образом (Leonid Dzhepko)
longest possible sentenceвозможный максимальный предел срочного наказания
longest possible sentenceвозможный максимальный предел наказания (срочного)
maximum possible penaltyвозможный по закону максимальный предел наказания
maximum possible penaltyвозможный максимальный предел наказания (по закону)
or as soon as possible thereafterили в кратчайший срок после этого (в тексте договора Leonid Dzhepko)
possible alternative offersвозможные альтернативные предложения (Yeldar Azanbayev)
possible conditionвозможное условие (алешаBG)
possible evidenceвозможное доказательство
possible fines and penaltiesвозможные штрафы и пени (Alex_Odeychuk)
possible legal exposureвозможные риски привлечения к юридической ответственности (CNN Alex_Odeychuk)
possible legal exposureвозможные юридические риски (CNN Alex_Odeychuk)
possible resultвозможный результат
possible riskвозможный риск (Andy)
possible suspectвозможный подозреваемый
suggesting possible violation ofпо признакам нарушения (triumfov)
to the greatest possible extentмаксимально возможно (Helenia)