Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Banking
containing
portion of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
current
portion of
long-term debt
часть долгосрочного долга, погашаемая в текущем периоде
the
interest
portion of
each payment
доля в погашение процентов в каждом платеже
(
Alex_Odeychuk
)
investment
portion of
premium
сберегательная нетто ставка
(часть годичной ставки, которая откладывается в резерв страховых взносов)
modify a troubled loan by reducing the interest rate, forgiving a
portion of
the principal or extending the repayment plan
изменить условия проблемного кредита путём снижения процентной ставки, списания части суммы основного долга или продления графика погашения
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
portion of
a loan
часть кредита
(англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks
Alex_Odeychuk
)
portion of
the loan
часть кредита
(англ. оборот взят из репортажа Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
portion of
the principal
часть основной суммы
(напр., кредита
Alex_Odeychuk
)
the
principal
portion of
each payment
доля в погашение основного долга в каждом платеже
(
Alex_Odeychuk
)
release of a mortgage lien from a
portion of
real property collateral
частичное исключение недвижимости из обеспечения
(контекстуальный перевод на английский язык
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
