 |
| Subject | English | Russian |
| IT | polygonal lasso | прямолинейное лассо (наиболее употребительный перевод, также встречаются варианты "полигональное лассо" и "многоугольное лассо"  vidoiskatel.org owant) |
| el. | polygonal lasso | многоугольное лассо |
| softw. | Polygonal Lasso Tool | Многоугольное лассо (Andy) |