point – phrases

English ⇄

Terms for subject Mathematics containing point | all forms | exact matches only

English	Russian
a bisector bisectrix of a the triangle is the segment of the corresponding angle bisector bisectrix from the vertex to the point of intersection with the opposite side	биссектриса треугольника
a circle of radius a with center at the point b	круг радиуса a с центром в точке b
a point equidistant from two given points	точка, равноотстоящая от двух данных точек
a point of interest	интересующий нас вопрос
a point of much controversy	весьма спорный вопрос
a point in, on, of (...) such that	точка, в которой
a point that should mentioned is	следует упомянуть
a rotation about the point w=0	вращение вокруг точки w=0
a turning point in our understanding	поворотный пункт в нашем понимании
adjacent floating-point numbers	соседние числа
all digits to the left of the decimal point represent integers	слева от (fractional parts of 1)
all digits to the left right of the decimal point represent whole integer numbers	налево направо от (fractional parts of 1)
almost full point species	почти полный точечный вид
His goals as a mathematician were ambitious to the point of irrationality	амбициозные до абсурда
an additional point to emphasize is that	кроме того, следует подчеркнуть, что
an important point is that	важно то, что
aposyndetic point set	апосиндетическое точечное множество
as h gets close to point A	с приближением h к точке A (the slope of the curve becomes the tangent of the graph at point A)
associated point octet	ассоциированный точечный октет
at an arbitrary point of time	в произвольный момент времени (K_E_A)
at each point of space	в каждой точке
at the point of	в то самое время как
at the point of entry	на входе
base point preserving mapping	сохраняющее отмеченные точки отображение
bisecting point of a segment	середина отрезка
bisecting point of segment	середина отрезка
Brouwer fixed-point theorem	теорема Брауэра о неподвижной точке (теорема о неподвижной точке, применимая к непрерывным отображениям в конечномерных пространствах Alex_Odeychuk)
but then C must contain the point x	но тогда
by a region is meant an open connected point set S	под областью подразумевается
C must contain the point x	с должно содержать точку x
center-point response	отклик в центральной точке
central point of a ruling	центральная точка образующей
change point estimator	оценка точки перехода
change point models	модели точки перехода
change point problem	задача о расхождении
change point problem	проблема точки перехода
common point of intersection	общая точка пересечения
D must contain the point x	область D должна содержать точку x
decimal point or binary point	запятая
Descartes' idea of translating geometry into algebra by associating with each point of the plane an ordered pair of real numbers	соответствие
distribution with point support	распределение с точечным носителем (обобщённая функция)
eleven-point conic	одиннадцатиточечное коническое сечение
end point approximation	приближение в конечной точке
end-point control	регулирование по анализу выходных данных
end-point estimation	оценка конечных результатов
end point endpoint of a curve	конечная точка кривой
end point of an interval	конец интервала
entry point into a the program	точка входа в программу
every point on the line corresponds to	каждая точка на прямой сопоставляется с ... (a real number, and every real number can be paired with a point on this number line)
every point on the plane has unique x and y coordinates	единственные координаты
every real number can be paired with a point on the number line	каждому действительному числу можно сопоставить единственную точку на числовой прямой
exterior point method	метод внешней точки
extreme-point solution	опорный план
finally, I would like to mention one more point that deserves attention	наконец, я бы хотел отметить ещё одно следствие, заслуживающее внимания
finally, I would like to mention one more point that deserves attention	наконец, я бы хотел сделать ещё одно замечание, заслуживающее внимания
finally, I would like to mention one more point that deserves attention	наконец, мне бы хотелось упомянуть ещё один пункт, заслуживающий внимания
finite point method	метод конечных точек
five-point assay	метод пяти точек (для оценки кривой эффекта)
five-point stencil	пятиточечный шаблон
fixed-point-free	свободный от неподвижных точек
fixed-point-free automorphism	регулярный автоморфизм
fixed-point-free graph	граф без неподвижной точки
fixed point homotopy	гомотопия неподвижной точки
fixed point iteration method	метод простой итерации
fixed point locus	множество неподвижных точек (ssn)
fixed-point method	метод неподвижной точки
fixed point operator	оператор неподвижной точки (ssn)
fixed-point technique	метод неподвижной точки
fixed-point theorem	теорема о неподвижной точке
fixed-point value	неподвижная точка (в теории рекурсивных функций)
floating-point accumulator	сумматор чисел с плавающей точкой
floating-point arithmetic	арифметическое действие с учётом порядков
floating-point arithmetic	плавающая арифметика
floating point arithmetic	арифметическое действие с учётом порядков
floating point arithmetic	арифметика с плавающей запятой
floating-point notation	представление числа с учётом порядков
floating point notation	запись в форме с плавающей запятой
floating point operation	операция с плавающей точкой (flop)
floating point word	слово с плавающей точкой
four point Gauss integration	интегрирование по четырёхточечной формуле Гаусса (bonly)
from a qualitative point of view, the important question is	с качественной точки зрения
from common point of view	с трезвого взгляда
from this point on	в дальнейшем
from this point on	начиная отсюда
go from the upper to the lower point in a minimum of time	переходить от верхней точки к нижней
have a point in common	иметь общую точку
have one point in common	иметь одну общую черту
if a point is equidistant to the sides of an angle then	если точка равноудалена от сторон угла, тогда (the point lies on the bisector of the angle; ...)
if a point is equidistant to the sides of an angle then	если точка равноудалена от сторон угла, тогда (the point lies on the bisector of the angle)
if the temperature sinks below the critical point then	если температура падает ниже критической точки, то
if the temperature sinks below the critical point then	если температура падает ниже критической точки, то
in a sufficiently small neighborhood of the point x=0	в достаточно малой окрестности точки x=0
in point of fact	по существу
including the point at infinity	включая бесконечно удалённую точку
inside the area enclosed by these two curves each point corresponds to	ограниченный
interior point method	метод внутренней точки
inversion of a point with respect to a circle	нахождение такой точки на радиусе, проходящем через данную точку, что произведение расстояний этих двух точек от центра окружности равно квадрату радиуса
inversion of a point with respect to a sphere	что произведение расстояний этих двух точек от центра сферы равно квадрату радиуса
inversion of a point with respect to a sphere	нахождение такой точки на радиусе, проходящем через данную точку
it is appropriate at this point to recall that	здесь уместно напомнить о том, что
it is necessary to point out that	указывать, что
it is the purpose of this note to point out some specific instances where the sparsification of matrix occurs without any "tricks"	целью данной заметки является указание некоторых специальных случаев, когда разрежённость матрицы случается без всяких "трюков"
k-point alternance	k-точечный альтернанс
let the projection P take each point x,y to	отображать в (0)
let us assign the point y = f x to each point x	поставить в соответствие
let us assume that the point y = f x corresponds to the point x	поставить в соответствие
let us think of a point as an exact location in space	представить себе
limit point case	случай предельной точки
load point deflection	перемещение груза
located point species	локализованный точечный вид
many years will elapse before the theory is developed to the point where it is useful in engineering design	доводить теорию до уровня
marked point process	маркированный точечный процесс
marked point process	обозначенный точечный процесс
measurable point species	измеримый точечный вид
median point of triangle	средняя точка треугольника
middle point of a segment	середина отрезка
middle point of triangle	средняя точка треугольника
midperpendicular is a perpendicular drawn from the middle point midpoint of a segment	перпендикуляр к середине
moving point of discontinuity	подвижная точка разрыва непрерывности
multiple-point field	многоточечное поле
multiple point of a curve	кратная точка кривой
n-point function	n-точечная функция
n-point graph	n-вершинный граф
nearest lattice point problem	задача о ближайшей точке решётки
nearest-grid-point model	модель ближайшего узла
negligible point species	пренебрежимый точечный вид
nine-point approximation	девятиточечная аппроксимация
nine-point circle	девятиточечная окружность
nine-point circle	окружность Фейербаха
nine-point conic	девятиточечное коническое сечение
null point ellipse	нулевой эллипс
null point ellipse	точка
one-point compactification	одноточечное компактное расширение
one-point compactification	одноточечная компактификация
one-point compactification	пунктироформный нарост
one-point gamble	одноточечная игра
one-point graph	одноточечный граф
one-point part	одноточечная доля
one-point perspective	перспектива в одну точку
one-point set	одноточечное множество
one-point space	одноточечное пространство
one-point spectrum	одноточечный спектр
one point union	букет
orderly stationary point process	постоянно неизменный точечный процесс
orderly stationary point process	систематически неизменный точечный процесс
Our point of departure	наша отправная точка (is the formula 2.6)
Our point of departure is the formula	наша отправная точка – это формула
Our point of departure is the formula	Нашей исходной точкой будет уравнение
our point of departure is the formula	исходная точка (2)
Our point of departure is the formula	наша отправная точка – это формула
Our point of departure is the formula	Нашей исходной точкой будет уравнение
our result applies to any two point, no matter what the algebraic signs of their coordinates are	каковы бы ни были
piercing point of a line	точка пересечения прямой (с плоскостью)
piercing point of a line	след прямой
plane point species	плоский точечный вид
plot a curve point by point	наносить кривую по точкам
plot curve point by point	наносить кривую по точкам
plot point by point	строить по точкам (кривую)
point affix	аффикс точки
point arboricity	точечная древовидность
point at infinity	бесконечно удалённая точка (включая бесконечно удалённую точку)
point at infinity	бесконечноудалённая точка
point base	точечная база
point basis	точечный базис
point binomial	точка биноминального распределения
point binomial	распределение Бернулли
point binomial	биноминальное распределение
point biserial correlation	точка бисериальной корреляции
point bivariate distribution	двумерное распределение двух дискретных переменных
point bivariate distribution	точка двумерного распределения
point blowing	раздутие точки
point-bounded covering	точечно-ограниченное покрытие
point by point	по точкам
point-by-point computation	вычисление по точкам
point-by-point convergence	поточечная сходимость
point-by-point graphing	вычерчивание графика по точкам (построение)
point-by-point plotting	построение по точкам (кривой)
point clearly to	явно указывать на
point collapsing semigroup	стягивающаяся в точку полугруппа
point-compact multifunction	точечно-компактная мультифункция
point conic	кривая второго порядка
point connectivity	вершинная связность
point contrabase	точечная антибаза
point core	сердцевина (графа)
point correlation	точечная корреляция
point correspondence	точечное соответствие
point-countable base	точечно счётная база
point-countable covering	точечно счётное покрытие
point-covering number	число вершинного покрытия (графа)
point covers line	вершина покрывает ребро
point curve	геометрическое место точек
point deformation	точечная деформация
point density	плотность точек (на графике)
point derivative	точечная производная
point-direction form	уравнение плоскости, проходящей через данную точку
point discontinuity	точечная разрывность
point distribution	точечная обобщённая функция
point distribution	точечное распределение
point ellipse	точка
point ellipse	нулевой эллипс
point ellipsoid	точка
point ellipsoid	нулевой эллипсоид
Point estimate	точечное оценивание (точечная оценка; То́чечная оце́нка в математической статистике – это число, вычисляемое на основе наблюдений, предположительно близкое оцениваемому параметру. gaseda)
point estimation	точечная оценка
point field	точечное поле
point filter	точечный фильтр
point-finite	точечно-конечный
point-finite base	точечно конечная база
point-finite basis	точечно-конечный базис
point-finite collection	точечно конечная совокупность
point-finite covering	точечно конечное покрытие
point finiteness	точечная конечность
point-focused	сходящийся в точку (сфокусированный)
point fraction	десятичная дробь
point-free space	бесточечное пространство
point function	точечная функция
point generator	точечный генератор
point generization	генеризация точки
point-gradient formula	уравнение прямой, проходящей через данную точку, в данном направлении (ratatosk)
point graph	пунктирная кривая (на графике)
point harmonic	точечная гармоническая функция
point hypersphere	точечная гиперсфера
point in common	общая точка
point in infinity	точка в бесконечности
point independence number	число вершинной независимости (графа)
point lattice	точечная решётка
point-like decomposition	точечное разложение
point location	локализация точки (задача вычислительной геометрии sas_proz)
point locus	геометрическое место точек
point manifold	точечное многообразие
point mapping method	метод точечных отображений
point mistake	ошибка порядка
point neighborhood	окрестность точки
point-normal equation	уравнение плоскости (в трёхмерном пространстве A.Rezvov)
point object	точечный объект
point of accumulation	точка накопления
point of accumulation	предельная точка
point of alternation	альтернанс
point of analyticity	точка аналитичности
point of attraction	точка притяжения
point of branching	точка ветвления
point of break	угловая точка
point of censorship point	точка цензурирования
point of closure	точка замыкания
point of condensation	точка конденсации
point of condensation	точка сгущения
point of contact	точка встречи
point of continuity	точка непрерывности
point of contrary flexure	точка перегиба
point of control	точка безразличия
point of convergence	точка сходимости (ряда)
point of curve	точка на графике
point of curve	точка на кривой
point of degeneracy	точка вырождения
point of density	точка плотности
point of differentiability	точка дифференцируемости
point of discontinuity	точка разрыва
point of discontinuity of the first derivative	точка излома
point of divergency	точка расходимости (ряда)
point of division	деления точка
point of division	точка деления
point of division	точка разбиения
point of emanation	точка излучения
point of embedding	точка вложения
point of equilibrium	точка равновесия
point of existence	Точка существования (alexeyaxim)
point of extremum	экстремум
point of extremum	экстремальная точка
point of first entry	точка первого ввода
point of flattening	точка уплощения
point of flattening	точка сплющивания
point of force application	точки приложения силы (elena.kazan)
point of general position	точка общего положения
point of generalized equilibrium	точка обобщённого равновесия (the origin is a point of generalized equilibrium with multipliers)
point of greatest concentration	точка наибольшей концентрации
point of increase	точка возрастания
point of indifference	опорная точка
point of inflection	точка перегиба плоской кривой (wikipedia.org Andrey Truhachev)
point of inflection	точка перегиба функции (wikipedia.org Andrey Truhachev)
point of inflexion	точка перегиба
point of interpolation	узел интерполяции
point of interpolation	точка интерполяции
point of intersection	точка пересечения
point of irreducibility	точка неприводимости
point of jump	точка скачка
point of junction	точка соединения
point of maximum response	точка максимального отклика
point of orgraph	вершина орграфа
point of osculation	точка самокасания (кривой)
point of osculation	точка самоприкосновения
point of projective plane	точка проективной плоскости
point of reference	начало отсчёта
point of regeneration	момент регенерации
point of relative rest	точка относительного покоя
point of repulsion	точка отталкивания
point of set	точка множества
point of sight	центр проектирования
point of sight	центр перспективы (главная точка)
point of singularity	точка сингулярности
point of smoothness	точка гладкости
point of stationary curvature on a curve	вершина кривой
point of strong density	точка сильной плотности
point of superosculation	точка сверхсоприкосновения
point of support	опорная точка
point of tangency	точка прикосновения
point of tree	вершина дерева
point of truncation	точка усечения
point of uniqueness	Точка единственности (alexeyaxim)
point of view	точка зрения (...) мы должны были бы придерживаться прежней точки зрения)
point of view	взгляды на
point or node	вершина (of a graph)
point out	отметить (comment by ART Vancouver: as an argument:: "...The other thing, as you pointed out, is the optics of this political decision in these times of recession.")
point out that	отмечать что
point pair	пара точек
point-partition number	число вершинного разбиения (графа)
point pattern	точечный образ
point periodicity	точечная периодичность
point-prime polarity	полярная корреляция, относящая точкам гиперплоскости
point process	точечный процесс
point quadric	точечная квадрика
point-regular base	точечно регулярная база
point representation	точечное представление
point sampling	разовая точечная проба
point sequence	точечная последовательность
point set	множество точек
point set	точечное множество
point set theory	теория точечных множеств
point-set topology	топология точечных множеств
point-slope form	уравнение пучка прямых с центром в точке
point spectrum	дискретный спектр
point spectrum	точечный спектр
point-supported	точечно-опорный
point-symmetric graph	вершинно-симметричный граф
point symmetry	точечная симметрия
point symmetry operation	операция точечной симметрии
point test	точечный признак (сходимости)
point the telescope at	направлять телескоп на
point to	указывать на
point to the fact that	обращать внимание на то, что
point-to-point	поточечный
point-to-point computation	бегущий счёт (метод вычислительной математики larisa_kisa)
point-to-point curve	построенная по точкам
point-to-point curve	кривая
point-to-point extrapolation	поточечная экстраполяция
point-to-point graph	график, построенный по точкам
point tract	точечный тракт
point transformation	точечное преобразование
point triad	точечная тройка
point-vortex approximation	приближение точечных вихрей
point-wise discontinuous	точно разрывной
prime-point polarity	полярная корреляция, относящая гиперплоскостям точки
prime-point transformation	преобразование гиперплоскостей в точки
progress to the point where	достигать ступени, на которой
pure point spectrum	чисто точечный спектр
purely point spectrum	чисто точечный спектр
ration-point budget	бюджет рациональных цен
regular point of a curve	обыкновенная точка кривой
regular stationary point process	систематически неизменный точечный процесс
regular stationary point process	постоянно неизменный точечный процесс
retrospective change point problem	ретроспективная задача точки перехода
saddle point approach	метод седловой точки (A.Rezvov)
saddle point approximation	аппроксимация седельной точки
saddle point expansion	увеличение седельной точки
saddle-point integration	интегрирование по методу перевала
saddle-point method	метод седловой точки
saddle-point method	метод наибольшего ската
saddle-point method	метод перевала
saddle point problem	задача с седловыми точками
saddle point problem	задача о седловой точке
saddle-point technique	метод перевала
salient point of a curve	угловая точка кривой
seed point cloud	облако исходных точек (I. Havkin)
sequential change point problem	задача последовательной точки перехода
set-point regulation	регулировка уставки (clck.ru dimock)
seven-point stencil	семиточечный шаблон
simple point of a curve	обыкновенная точка кривой
simple point source	простой точечный источник
six-point assay	метод шести точек (для оценки кривой эффекта)
six point assay	шеститочечное исследование
six-point design	шеститочечный план
spatial point process	пространственный точечный процесс
supporting point of a the design	узел плана
supporting point of a the design	опорная точка плана
suspension point of a the pendulum	точка подвеса маятника
test point scattering	разброс экспериментальных точек
the absolute value of a real number is the distance between its corresponding point on the number line and the number 0	расстояние между точками
the angle included between the radius through the given point and	угол, заключённый между радиусом и
the basic point is that the initial equation can be approximated in the form	главная идея (2.4)
the basic point of the proof is the inequality	основной пункт доказательства (3.6)
the basic point of the proof is the inequality	основной пункт доказательства (3.2)
the basic point of the proof is the inequality	основная часть доказательства (3.3)
the bisecting point of a segment	середина отрезка
the critical point A that starts the bifurcation diagram is the solution of Eq.	диаграмма бифуркаций (2.2)
the critical point a that starts the bifurcation diagram is the solution of Eq.	диаграмм ветвления (2.2)
the distance of a the point from the origin	расстояние от
the function f behaves in a special way near the corner point of the domain D	вблизи
the line parallel to the tangent at the point x	параллельный
the line parallel to the tangent fc at the point x	параллельный
the main point is that the initial equation can be approximated in the form	главная идея (2.4)
the no-slip rolling condition means that the velocity of a material point in contact with a surface is zero	условие качения без проскальзывания
the outermost point on this curve is a point of interest to us	наиболее удалённая точка
the point A spirals toward B	двигаться по спирали
the point at infinity	бесконечно удалённая точка
the point-by-point measurements	измерение по точкам
the point is that	смысл в том, что
the point of	до такой степени, что
the point of contact	точка касания
the point of departure between ... and	точка расхождения между (теориями; ...)
the point of entry into	место входа в
the point of intersection	точка пересечения
the point of origin	место происхождения
the point of tangency	точка касания
the point of time	момент времени
the point where	до такого уровня, что
the point where	до такой степени, когда
the point x with без the coordinates	с координатами (0)
the results add considerable support for this point of view	эти результаты вносят значительный вклад в поддержку последней точки зрения
the separation of fragments from the point of collision	разлёт осколков
the theory had to be developed to the point where it was useful in engineering design	доводить теорию до уровня
the theory has to be developed to the point where it is useful in engineering design	доводить теорию до уровня
the uppermost outermost point on this curve is a point of interest to us	наиболее удалённая самая верхняя точка
the weak point in	слабое место
there comes a point of time when	наступает момент, когда
there is a further point to be made	надо ещё отметить следующее
there is a further point to be made	следует ещё отметить следующее
there is a further point to be made here	здесь надо отметить ещё следующее
there is a further point to be made here	необходимо ещё отметить следующее
there is a further point to be made here	следует ещё отметить следующее
there is a little point in	едва ли целесообразно
there is another point or argument favor or in support of	другой довод в пользу
there is little point in	мало смысла
there is little point in	едва ли имеет смысл
there is no point in going through all the details of	нет смысла вдаваться во все детали
this point has not been finally established	этот вопрос ещё окончательно не решён
this surface is inward tangent to the sphere S at the point x	внутренне касаться
three-point assay	метод трёх точек (для оценки кривой эффекта)
three-point convex	трёхточечно выпуклый
three-point convexity	трёхточечная выпуклость
three-point difference scheme	трёхточечная разностная схема
three-point equation	трёхточечное уравнение
three-point form	уравнение плоскости, проходящей через три данные точки
three-point problem	задача Потенота
three-point stencil	трёхточечный шаблон
to perform computation at billions of floating-point operations per second	проводить расчёт (gigaflops)
to the point of disappearance	вплоть до полного исчезновения
turning point of an ordered series	локальный экстремум упорядоченного ряда
turning point of an ordered series	экстремум упорядоченного ряда
two-point boundary problem	двуточечная граничная задача
two-point boundary value problem	двухточечная граничная задача
two-point distribution	двухточечное распределение
two-point flux approximation	двухточечная аппроксимация потока
two-point form	уравнение прямой, проходящей через две данные точки
two-point function	двухточечная функция
two-point gamble	двуточечная игра
two-point space	двоеточие
two-point space	двухточечное пространство
up to this point in mathematical progress	до настоящей стадии прогресса в математике
up to this point in mathematical progress to this day	до настоящей стадии прогресса в математике
we assume these hyperplanes intersect at a unique point A	предположим, что всё эти гиперплоскости пересекаются в единственной точке
we point out that	укажем, что (we point out that nothing is known for the fixed energy problem)
we take a point such that	выберем такую точку, что
weight of point of tree	вес вершины дерева
when a point moves parallel to the axis	когда точка движется параллельно осям координат ...
with this point in mind	уяснив это
work has progressed to the point where	работа продвинулась настолько, что сейчас
yield point of reinforcement	предел текучести арматуры

Get short URL