DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pledged collateral | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
bank.collateral pledgedпредоставленное обеспечение (в залог; to – кому/чему-либо, for – по чему-либо, напр., по кредиту, кем – with Alex_Odeychuk)
busin.guarantees and assets pledged as collateral suretyгарантии и имущество в качестве залога
gen.pledge a collateralпредоставлять залог (VictorMashkovtsev)
bank.pledge as collateralпредоставлять в качестве залога (Гера)
econ.pledge as collateralиспользовать как залог по кредиту (A.Rezvov)
lawpledge collateralпредоставлять обеспечение (Hypothecation is the practice where a borrower pledges collateral to secure a debt or a borrower, as a condition precedent to a loan, has a third party (usually an affiliate) pledge collateral for the borrower. 4uzhoj)
EBRDpledge collateral toпредоставлять кому-либо залоговое обеспечение (someone)
EBRDpledge collateral toпредоставлять кому-либо залоговое обеспечение (raf)
bank.pledged collateralценности, внесённые в качестве обеспечения кредита
EBRDpledged collateralзалоговое обеспечение (oVoD)
EBRDsecurities pledged as collateralобеспечение в виде ценных бумаг
EBRDsecurities pledged as collateralпредоставление ценных бумаг в качестве обеспечения
EBRDsecurities pledged as collateralпредоставление ценных бумаг в качестве залога
EBRDsecurities pledged as collateralзалог ценных бумаг
bank.the total collateral amount of the property to be pledgedобщая залоговая стоимость имущества, передаваемого в залог (Alex_Odeychuk)