Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
play jokes
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
best joke in the play was ad lib
самое смешное место в пьесе была импровизация актёра
gen.
he likes to play practical jokes
он любит розыгрыши
Makarov.
he will play that joke once too often
он когда-нибудь доиграется
idiom.
play a cruel joke
сыграть дурную шутку
(
SirReal
)
idiom.
play a cruel joke
сыграть скверную шутку
(
SirReal
)
idiom.
play a cruel joke
сыграть злую шутку
(
SirReal
)
idiom.
play a cruel joke
сыграть шутку
(on someone
SirReal
)
Gruzovik
play a joke
бедокурить
(pf.
набедокурить
)
gen.
play a joke
сыграть шутку
(с кем-либо)
gen.
play a joke
or trick
on
сыграть шутку над
gen.
play a joke on
сыграть шутку с
gen.
play a joke on
подшучивать
(smb., над кем-л.)
Gruzovik
play a joke on
сыграть шутку с
кем-либо
gen.
play a joke on
подшутить над
(кем-либо)
Makarov.
play a joke on
разыграть
(someone – кого-либо)
Makarov.
play a joke on
сыграть с
кем-либо
шутку
(someone)
Makarov.
play a joke on
подшучивать над
(someone – кем-либо)
gen.
play a joke on
подшутить
(sb., над кем-л.)
gen.
play a joke
or trick
on
сыграть шутку с
gen.
play a practical joke
поддразнивать
(
Taras
)
gen.
play a practical joke
разыгрывать
(
I once convinced my friend that his car had been towed, just to play a practical joke on him • The students in the class decided to hide their teacher's chalkboard eraser as a way to play a practical joke on her
Taras
)
gen.
play a practical joke
забавляться
(
Taras
)
Makarov.
play a practical joke
подшучивать
(on; над)
Makarov.
play a practical joke
дурачиться
inf.
play a practical joke
разыгрывать
(on)
Gruzovik, inf.
play a practical joke
on
разыграть
(pf of
разыгрывать
)
Gruzovik, inf.
play a practical joke
on
разыгрывать
(impf of
разыграть
)
inf.
play a practical joke
разыгрываться
(on)
inf.
play a practical joke
разыграться
(on)
Makarov.
play a practical joke
разыгрывать
(on; кого-либо)
gen.
play a practical joke
подшутить над
(кем-л.)
gen.
play a practical joke
насмехаться
(
Taras
)
gen.
play a practical joke
дурачиться
(
Taras
)
gen.
play a practical joke
мистифицировать
(
Taras
)
gen.
play a practical joke
подшучивать
(
Taras
)
gen.
play a practical joke
on someone
устроить розыгрыш
(над кем-либо; подшутить
denghu
)
gen.
play a practical joke
on someone
подшутить
(над кем-либо; разыграть кого-либо
denghu
)
gen.
play a practical joke
on someone
разыграть
(кого-либо
denghu
)
Gruzovik
play a practical joke on
сыграть шутку с
кем-либо
(someone)
Makarov.
play a practical joke on
сыграть с
кем-либо
шутку
(someone)
gen.
play a practical joke on
сыграть шутку
(someone – с кем-либо)
Makarov.
play a practical jokes
устраивать розыгрыши
Gruzovik, inf.
play jokes
бедокурить
(impf of
набедокурить
)
inf.
play jokes
набедокурить
Gruzovik
play practical jokes
балагурить
gen.
play practical jokes
устраивать розыгрыши
(шутить, разыгрывать кого-либо
denghu
)
Makarov.
the best joke in the play was ad lib
самое смешное место в пьесе была импровизация актёра
gen.
the best joke in the play was ad-lib
самое смешное место в пьесе была импровизация актёра
Get short URL