Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing planned | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American Planплан Уайта (выдвинутый США на Бреттон-Вудской конференции в 1944 г.)
annual ATM network development planгодовой план развития сети банкоматов (Alex_Odeychuk)
annual branch network development planгодовой план развития филиальной сети (Alex_Odeychuk)
as plannedсогласно графику (Alex_Odeychuk)
ATM network development planплан развития банкоматной сети (Alex_Odeychuk)
ATM network development planплан развития сети банкоматов (Alex_Odeychuk)
Austral planпрограмма замены песо на новую денежную единицу-аустрал (Аргентина)
Austral planпрограмма замены песо на новую денежную единицу аустрал (Аргентина)
bank rescue planплан спасения банков (Alex_Odeychuk)
bonus planпрограмма выпуска льготных акций
bonus planпрограмма выпуска бесплатных акций
bonus planпрограмма выпуска бесплатных или льготных акций
branch network development planплан развития филиальной сети (Alex_Odeychuk)
buy on an installment planприобрести в рассрочку (ART Vancouver)
buy on instalment planпокупать в рассрочку
call planрасписание телефонных звонков (клиентам банка)
collocation planранжирование кредиторов (в случае банкротства фирмы)
contractual planконтрактный инвестиционный план
credit planплан кредитования
ECB's retirement planпенсионная программа ЕЦБ
employee stock ownership planпрограмма участия служащих в прибылях компании
European Central Bank Retirement Planпенсионная программа ЕЦБ
failure to comply with the recapitalization planневыполнения плана докапитализации (Alex_Odeychuk)
finance planфинансовый план
financing planпрограмма капиталовложений
financing planплан финансирования
framework planрамочный план (Maria_Shal)
FSAP Financial Services Action PlanПлан действий в области финансовых услуг МВФ (IMF SWexler)
groundbreaking planпринципиально новый план (Alex_Odeychuk)
instalment planграфик платежей при покупке в рассрочку
Keynes PlanПлан Кейнса (создания Международной валютной системы, 1943-1944 гг.)
liabilities planплан по пассивам (англ. перевод приводится только как возможный вариант Alex_Odeychuk)
loan planкредитный план (Bloomberg Alex_Odeychuk)
merger planплан объединения (Alik-angel)
modify a troubled loan by reducing the interest rate, forgiving a portion of the principal or extending the repayment planизменить условия проблемного кредита путём снижения процентной ставки, списания части суммы основного долга или продления графика погашения (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Morris plan bankбанк, организованный по плану Морриса (для выдачи потребительских кредитов)
noncompliance with the recapitalization planневыполнения плана докапитализации (Alex_Odeychuk)
pay for one's credit card purchases through an installment planвыплачивать покупки по кредитной карте в рассрочку (Paying for your credit card purchases through an installment plan can allow you added flexibility and control over your purchases, while still earning your card rewards as usual. ART Vancouver)
pay stock ownership planпрограмма предоставления акций служащим компании за счёт скидки с налога на заработную плату
planned branch closuresколичество запланированных к закрытию филиалов (BBC News Alex_Odeychuk)
planned interestплановые проценты (Alex_Odeychuk)
planned interest rate of 8 percentзапланированная процентная ставка в размере 8 % (Bloomberg Alex_Odeychuk)
planned investmentплановые инвестиции
planned nominal yieldплановая номинальная доходность (Alex_Odeychuk)
pricing plan on lending transactions for corporate customersтарифный план по кредитным операциям для корпоративных клиентов (как вариант Alex_Odeychuk)
qualified planквалифицированная программа участия служащих в прибылях
recapitalization bailout plan for seven of the country's banksплан экстренной капитализации семи банков страны (Bloomberg Alex_Odeychuk)
recovery planплан самооздоровления
rectification planплан устранения нарушений (oVoD)
redemption planплан погашения
repayment planграфик погашения (кредита Andy)
resolution planплан урегулирования несостоятельности
retirement planпенсионный вклад (4uzhoj)
Small and Medium Enterprise Development PlanПлан Развития Малого и Среднего Предпринимательства (SMEDP; Фонд развития предпринимательства "Даму" / Азиатский Банк Развития Katti12)
thrift planсистема накопления сбережении

Get short URL