Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
plan of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
abandonment of a plan
отказ от плана
Army transportation plan in support of the Army strategic capabilities plan
план использования транспортных средств СВ для обеспечения плана реализации стратегических возможностей СВ
Assistant Director of Plans
помощник начальника отдела планирования
back out of a plan
уклоняться от проведения плана
basis of issue plan
плановая таблица норм снабжения
carry out a
plan of
attack
реализовывать план наступления
(
Andrey Truhachev
)
carry out a
plan of
attack
осуществлять план наступления
(
Andrey Truhachev
)
complete basis of issue plan
плановая таблица полных норм снабжения
continuity of operations plan
непрерывность плана действий
continuity of operations plan
план обеспечения непрерывности функционирования
(системы)
continuity of operations plan
план обеспечения непрерывности функционирования
(системы)
continuity of operations plan
план обеспечения непрерывности боевых действий
(по этапам)
continuity of operations plan
непрерывность плана операций
Continuity of Operations
Plan of
the Joint Chiefs of Staff
план КНШ по обеспечению непрерывности боевых действий
Department of Defense emergency plans
планы МО по действиям в чрезвычайной обстановке
Department of the Army Avionics Master Plan
основной план разработки бортового радиоэлектронного оборудования министерства сухопутных войск
Department of the Army Avionics Master Plan
основной план СВ по разработке БРЭО
Department of the Army Communications Resources Plan
план использования средств связи СВ
Department of the Army Intelligence Plan
план разведки СВ
Department of the Army Plan for Operation of Railroads
план министерства СВ по организации железнодорожных перевозок
Department of the Army Suitability Evaluation Plan
план оценки пригодности систем вооружения и техники СВ
Department of the Navy Five-Year-Plan
пятилетний план развития ВМС
deputy chief of staff for Operations and Plans
заместитель НШ по оперативным вопросам и планированию
(СВ)
Deputy Chief of Staff for Plans and Operations
заместитель НШ по планированию и оперативным вопросам
Deputy Chief of Staff for Plans and Research
заместитель НШ по планированию и НИР
Director of Defence Operational Plans
начальник управления оперативного планирования штаба обороны
Director of Plans
начальник отдела планирования
Director of Plans and Training
начальник управления планирования боевой подготовки
Directorate of Operations Operational Plans Officer
начальник отдела оперативного планирования оперативного управления
Director-General of Operations and Plans
начальник главного оперативно-планового управления
fuel paragraph of the operations plan
раздел оперативного плана по снабжению горючим
implementation of plan
реализация плана
medical continuity of operations plan
план обеспечения непрерывности действий медицинских учреждений
mobilization requirements in support of the Army strategic objectives plan
мобилизационные потребности для выполнения плана основных направлений развития СВ
mobilization requirements in support of the Army strategic objectives plan
мобилизационные потребности для обеспечения стратегического плана сухопутных войск
national
plan of
integrated airport system
национальный план создания комплексной системы обслуживания аэропортов
Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans
управление заместителя НШ по оперативным вопросам и планированию
plan of
action
план действий
plan of
action and milestones
план действий и основные этапы
plan of
aggression
агрессивный план
plan of
attack
план наступления
(
Andrey Truhachev
)
plan of
combat
план боя
plan of
instruction
план обучения
plan of
intended movement
план предполагаемого движения
plan of
march
маршрут
plan of
the day
суточный план
plan of
the day
распорядок дня
quadripartite agreed
plans of
engineering designs
предусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы разработки технических проектов
quadripartite agreed
plans of
engineering tests
предусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы технических испытаний
quadripartite agreed
plans of
service tests
предусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы эксплуатационных испытаний
report status of plan
информировать о ходе выполнения плана
settle on a
plan of
action
договориться о выработке плана действий
subsystem for the control of operations and plan evaluation
подсистема для контроля операций и оценки плана
support plan to continuity of operation
дополнительный план обеспечения непрерывности боевых действий
support plan to continuity of operations plan
дополнительный план к плану обеспечения непрерывности боевых действий
system for automation of materiel plans for Army materiel
система автоматизации составления планов МТО для МТО СВ
system for automation of materiel plans for Army materiel budget
система автоматизации составления планов МТО для разработки бюджета СВ по МТО
test
plan of
the day
суточный план проведения испытаний
the section of the contingency or war plan showing time-phased deployments
раздел плана военных действий с поэтапным развёртыванием войск
the section of the contingency or war plan showing time-phased deployments
раздел плана действий в особой обстановке
unrestricted execution of the mission plan
беспрепятственное выполнение плана миссии
Get short URL
