Subject | English | Russian |
mil., tech. | box-type pit latrine | уборная выгребного типа |
nat.res. | excreta composting in pit latrines | компостирование экскрементов в выгребных ямах |
build.struct. | pit latrine | туалет с выгребной ямой (Sergei Aprelikov) |
build.struct. | pit latrine | ямная уборная (Sergei Aprelikov) |
sociol. | pit latrines | надворная уборная (estherik) |
sociol. | pit latrines | отхожая яма (estherik) |
gen. | pit latrines | выгребная яма (Pit latrine on Wikipedia estherik) |
sanit. | ventilated pit latrine | люфт-клозет (люфт-клозет – разновидность теплой уборной внутри дома с выгребом, которая отличается наличием принудительной вентиляции выгреба с помощью обогреваемого вентиляционного канала (люфт-канала). А.Шатилов) |
sanit. | ventilated pit latrine | надворная уборная с вентилируемым выгребом (А.Шатилов) |