pipe in pipe – phrases

Terms for subject General containing pipe in pipe | all forms

English	Russian
a lodgement of dirt in a pipe	засорение трубы
a lodgement of dirt in a pipe	забивка трубы
a lodgment of dirt in a pipe	засорение трубы
a lodgment of dirt in a pipe	забивка трубы
block in a pipe	засорение трубы
block in a pipe	закупорка трубы
do not cut hole in pipe/ elbow wall	не вырезать отверстие в трубе / стенке колена (eternalduck)
drill 1/8" weep hole in bottom of pipe	просверлить выпускное отверстие 1 / 8" в нижней части трубы
he thumbed down the tobacco in his pipe	он плотно набил трубку
lodgement of dirt in a pipe	засорение трубы
nozzle to be located on top of pipe in horizontal run	насадку следует расположить в верхней части трубы на горизонт. участке (eternalduck)
obstruction in the pipe	пробка в трубе
one can put that in one's pipe and smoke it	можешь заткнуть это себе в глотку
one can put that in one's pipe and smoke it	что, съел?
pipe her in that hat	посмотри-ка на её шляпу
pipe in two halves	труба из двух половинок (eternalduck)
pipe penetration in a wall	место прохода трубопровода через стену (Alexander Demidov)
put that in one's pipe and smoke it	намотать на ус
put that in your pipe and smoke it	намотай это себе на ус
put that in your pipe and smoke it	намотайте себе это на ус
put that in your pipe and smoke it!	запомни раз и навсегда!
put that in your pipe and smoke it!	над этим тебе стоит призадуматься!
shoot you in the back/tail pipe/gastank	полицейский наводит радар ("подстрелить в задницу, хвост, в трубу, в топливный бак")
stop a leak in a pipe	останавливать течь в трубе
stop a leak in a pipe	чинить трубу
tamp tobacco in pipe	набить трубку табаком
the leak in the pipe was plugged	течь в трубе заделали
then he lighted his pipe and chuckled away in silence	затем он закурил свою трубку и тихо засмеялся
weep hole in bottom of pipe	выпускное отверстие в нижней части трубы (eternalduck)
weld the crack in pipe	заваривать трещину в трубе (Webster BorisKap)
when the pipe burst, a plumber had to be got in	когда прорвало трубу, пришлось звать водопроводчика
when the pipe burst, a plumber had to be got in	когда прорвало трубу, пришлось пригласить водопроводчика
you can put that in your pipe and smoke it	что, съел?
you can put that in your pipe and smoke it	можешь заткнуть это себе в глотку

Get short URL