 |
| English | Russian |
| ping pong | перекидывание взад-вперёд |
| ping pong | без нужды направлять к другим специалистам |
| ping pong | настольный теннис |
| ping pong | отфутболивание |
| ping pong | гонять |
| ping-pong | отфутболивание |
| ping-pong diplomacy | дипломатия "пинг-понга" (т. е. осуществление первых пробных шагов) |
| ping-pong diplomacy | теннисная дипломатия (при восстановлении нормальных отношений между КНР и США в начале 70-х годов) |