 |
| English | Russian |
| constant pinging | постоянный тестовый опрос (ssn) |
| ping-pong procedure | тест "пинг-понг" (процедура проверки взаимного влияния пар ячеек ЗУПВ ssn) |
| ping-pong procedure | попарное считывание (процедура проверки взаимного влияния пар ячеек ЗУПВ ssn) |
| ping-pong register | регистр с регенерацией (на магнитных сердечниках ssn) |
| ping-pong transmission | поочерёдная передача (ssn) |
| range pinging | диапазонный тестовый опрос (процесс тестирования и отладки, позволяющий определить, какие устройства отвечают на эхо-запрос, показывая свою активность ssn) |