| Subject | English | Russian |
| tech. | arm-link connecting pin | соединительный палец рукояти и рычажного механизма |
| tech. | barrel link pin | ось ствольного соединительного рычага |
| weap. | bolt link pin | серёжки личинки затвора (ABelonogov) |
| mil. | bolt link pin | ось серёжки личинки затвора |
| mil., arm.veh. | brake shoe link pin | ось шарнира тормозной колодки |
| Gruzovik, auto. | brake-shoe link pin | ось шарнира тормозной колодки |
| tech. | chain link pin | палец звена цепи |
| tech. | chain link pin | цевка |
| tech. | frame lock link pin | ось тяги запора рамы |
| railw. | link block pin | цапфа кулисного камня |
| auto. | link pin | Палец короткой тяги (Ramis Maxyutov) |
| automat. | link pin | соединительный палец |
| oil | link pin | шарнирный палец |
| oil | link pin | палец стропа (вертлюга) |
| oil | link pin | палец штропа |
| automat. | link pin | ось тяги |
| auto. | link pin | палец крепления прицепного шатуна |
| mech.eng., obs. | link pin | шарнирный болт |
| mech.eng. | link pin | палец крепления бокового шатуна |
| mech.eng., obs. | link pin | шарнирный валик |
| auto. | link pin | ось палец шарнирного соединения |
| O&G. tech. | link pin | палец стропа |
| railw. | link pin | цапфа кулисы |
| tech. | link pin | ось шарнира |
| tech. | link pin | палец звена |
| tech. | link pin | палец шарнира |
| mil. | link pin | ось серьги (пистолета) |
| weap. | link pin | шпилька кулисы |
| mil., arm.veh. | link pin | болт цепи |
| mil., arm.veh. | link pin | ось шарнирного соединения |
| mil., arm.veh. | link pin | палец трака |
| mil., arm.veh. | link pin | палец шарнирного соединения |
| mil., arm.veh. | link pin | палец крепления прицепного бокового шатуна |
| mil., arm.veh. | link pin | ось звена |
| publ.util. | link pin | ось тяги навесного устройства |
| weap. | link pin | ось серьги (пистолета ABelonogov) |
| mech.eng., obs. | link pin | болт шарнирной цепи |
| gen. | link pin | шворень (fa158) |
| tech. | link pin boss | бобышка под палец звена (тракового) |
| Makarov. | link pin boss | бобышка под палец тракового звена |
| Gruzovik, mil. | link pin clip of a tank | контровка пальца трака |
| transp. | link pin extractor | съёмник ось тяги |
| transp. | link pin extractor | устройство для извлечения шарнирного штифта |
| transp. | link pin extractor | извлекатель соединительного пальца |
| tech. | link pin joint | шарнирное соединение серьги |
| railw. | link saddle pin | палец кулисной державки |
| mil., arm.veh. | link-pin bearing | втулка пальца крепления бокового шатуна |
| therm.eng. | link-pin bearing | втулка кольца крепления бокового шатуна |
| mil., arm.veh. | link-pin clip | скоба фиксации звена рычага |
| mil., arm.veh. | link-pin clip | контровка пальца трака |
| mil., arm.veh. | link-pin clip | зажим оси звена |
| mil., arm.veh. | link-pin sleeve | втулка пальца трака |
| construct. | master link pin | палец замыкающего звена |
| tech. | master link pin end | конец пальца замыкающего звена |
| railw. | pin and link type | шарнирный тип |
| tech. | pin end master link | замыкающее звено со стороны пальца |
| oil | pin link bar of roller chain | пластина пальцевого звена роликовой цепи |
| oil | pin link plate of roller chain | пластина пальцевого звена роликовой цепи |
| automat. | pin-link | внешнее звено (цепи) |
| automat. | pin-link | внешняя пластина |
| transp. | pin-link plate | внешнее звено цепи |
| transp. | pin-link plate | внешняя пластина |
| mil., tech. | spring link safety pin | предохранительная чека пружинного звена (проволочной растяжки сигнальной мины) |
| tech. | spring suspension link pin | рессорный палец с чекой |
| tech. | spring-suspension link pin | рессорный палец с чекой |
| tech. | steer axle link pin | ось тяги управляемой оси |
| tech. | steering frame lock link pin | ось тяги запора рамы |
| avia. | torque link pin | штифт двузвенника (Selena) |
| auto. | track link pin | палец, соединяющий звенья гусеницы |
| auto. | track link pin | палец трака |
| mil., arm.veh. | track link pin | палец трака (звена гусеницы) |
| transp. | track link pin | палец траковой цепи |
| Makarov. | track link pin | палец трака гусеницы |
| transp. | track link pin extractor | выколотка для извлечения пальца трака гусеницы |
| mil., arm.veh. | track master link pin | палец замыкающего трака (звена гусеницы.) |
| auto. | track master link pin | палец замыкающего шарнира гусеницы |
| tech. | weight link pin | штифт звена груза |
