| Subject | English | Russian |
| tech. | hydraulic pilot unit | гидроклапан управления гидроприводом |
| O&G, molikpaq. | Koomey Unit Air Pilot Switch For No 2 Air Pumps | Блок аккумуляторов пр-ва компании Koomey / концевой выключатель для насосов N2 (2 Off; всего 2) |
| O&G, molikpaq. | Koomey Unit Air Pilot Switch For No 1 Air Pumps | Выключатель концевой воздушного насоса # 1 установки "Koomey" (3 Off) |
| O&G, molikpaq., aeron. | Koomey Unit Air Pilot Switch For No 1 Air Pumps | Блок аккумуляторов пр-ва компании Koomey / концевой выключатель для насосов #1 (3 Off; всего 3) |
| astronaut. | maneuvering unit pilot | космонавт с УПК |
| oil.proc. | Pilot and Research Unit | опытно-исследовательский цех (Kenny Gray) |
| astronaut. | pilot display unit | блок индикации пилота |
| tech. | pilot display unit | пилотажный индикатор |
| avia. | pilot display unit | дисплей пилота (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | pilot lights of the flare unit | дежурные горелки факельной установки |
| microel. | pilot production unit | опытная промышленная установка |
| nucl.pow. | Pilot protective valves control unit | Блок управления импульсными предохранительными клапанами (natty0208) |
| mil. | pilot test unit | опытная испытательная установка |
| mil., tech. | pilot unit | опытный завод |
| mil., tech. | pilot unit | показательная установка |
| tech. | pilot unit | экспериментальная установка |
| tech. | pilot unit | опытная установка |
| polym. | pilot unit | пилотная установка |
| gen. | pilot unit | пилотный блок (Yuliya13) |
| mil., tech. | pilot unit | вспомогательная установка (для переработки отходов основной продукции) |
| med. | pilot unit | диагностическое отделение (обсервационное) |
| gyrosc. | pilots control unit | автопилот |
| mil., avia. | pilot's display unit | пилотажный индикатор |
| mil., avia. | pilot's indicator unit | пилотажный индикатор |
| avia. | PIU – Pilot Information Unit | Устройство информирования пилота, УИП (Torao) |
| mil., avia. | unit test pilot | лётчик-испытатель войсковой части |
