DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pick-me-up | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a cap of coffee will pick me upчашка кофе взбодрит меня
gen.a cup of coffee will pick me upчашка кофе взбодрит меня
amer.a Friday pick-me-upпятничный позитивчик (Maggie)
gen.afternoon pick me upеда между обедом и ужином (Анна Ф)
gen.afternoon pick me upпослеобеденный перекус (Анна Ф)
gen.afternoon pick me upполдник (Анна Ф)
Makarov.he can pick me up about half past twoон может забрать меня около половины третьего
Makarov.he is pooped and he really needs a pick-me-upон устал и хочет выпить
Makarov.he needs a little pick-me-up in the middle of the afternoonво второй половине дня ему бывает необходимо взбодриться
inf.I need a pick-me-upу меня сушняк (humorous Scott)
gen.it's a rare pick-me-upэто лучшее средство для поднятия тонуса
gen.pick me upтонизирующее средство
gen.pick me upподдержка
gen.pick me upчто-то, что даёт энергию, "заряжает" (I need to have coffee in the morning. It's the pick me up that gets me going on my day. Hvoya)
gen.pick me upвозбуждающий алкогольный напиток
winemak.pick-me-upстаканчик виски на похмелье (амер. разг. baletnica)
gen.pick-me-upвозбуждающее средство
gen.pick-me-upтонизирующее средство
slangpick-me-upопохмел (Tiny Tony)
inf.pick-me-upчто-нибудь, поднимающее настроение (sissoko)
winemak.pick-me-upподбадривающие тонизирующие напитки (pl. собир. baletnica)
gen.pick-me-upтонизирующий напиток (Taras)
inf.pick-me-upподдержка
gen.pick-me-upвозбуждающий алкогольный напиток
gen.she is in constant need of moral support and pick-me-upей всегда нужна моральная опора и поддержка
Makarov.take something as a pick-me-upвыпить что-либо для бодрости
gen.take as a pick-me-upвыпить что-либо для бодрости