| Subject | English | Russian |
| tech. | alkali antimonide photocathode | сурьмяно-щелочной фотокатод |
| tech. | alkali-antimonide photocathode | сурьмяно-щелочной фотокатод |
| el. | barium oxide photocathode | оксидно-бариевый фотокатод |
| house. | bias-assisted photocathode | фотокатод с внешним смещением |
| house. | caesium antimonide photocathode | сурьмяно-цезиевый фотокатод |
| tech. | cesium telluride photocathode | фотокатод из теллурида цезия |
| el. | cesium-antimonide photocathode | сурьмяно-цезиевый фотокатод |
| el. | cesium-antimony photocathode | сурьмяно-цезиевый фотокатод |
| el. | cesium-bismuth photocathode | висмуто-цезиевый фотокатод |
| el. | cesium-bismuth photocathode | висмут-цезиевый фотокатод |
| Makarov. | cesium-silver-bismuth photocathode | висмуто-серебряно-цезиевый фотокатод |
| el. | cesium-telluride photocathode | фотокатод из теллурида цезия |
| el. | continuous photocathode | сплошной фотокатод |
| el. | electron-emission photocathode | фотокатод с автоэлектронной эмиссией |
| el. | fatigue of photocathode | утомление фотокатода |
| electr.eng. | field assisted photocathode | фотокатод с автоэлектронной эмиссией |
| el. | field-assisted photocathode | фотокатод с электростатической эмиссией |
| tech. | field-assisted photocathode | фотокатод с автоэлектронной эмиссией |
| tech. | floating photocathode | плавающий фотокатод |
| tech. | floating photocathode | фотокатод с плавающим потенциалом |
| el. | high-quantum yield photocathode | фотокатод с высоким квантовым выходом |
| tech. | high-quantum-yield photocathode | фотокатод с высоким квантовым выходом |
| sec.sys. | image-forming photocathode | фотокатод, формирующий изображение |
| quant.el. | imaging photocathode | изображающий фотокатод |
| quant.el. | imaging photocathode | фотокатод, формирующий изображение |
| house. | interference photocathode | интерференционный фотокатод |
| el. | lithium-antimony photocathode | сурьмяно-литиевый фотокатод |
| el. | lithium-antimony photocathode | сурьмян-литиевый фотокатод |
| el. | magnesium oxide photocathode | оксидно-магниевый фотокатод |
| tech. | magnesium-oxide photocathode | оксидно-магниевый фотокатод |
| el. | monoalkali antimonide photocathode | фотокатод на основе однощелочных антимонидов |
| electr.eng. | monoalkali-antimonide photocathode | фотокатод на основе однощелочных антимонидов |
| TV | mosaic photocathode | мозаичный фотокатод |
| tech. | mosaic photocathode | мозаика |
| el. | multialkali antimonide photocathode | фотокатод на основе многощелочных антимонидов |
| Makarov. | multialkali photocathode | многощелочной фотокатод |
| electr.eng. | multialkali-antimonide photocathode | фотокатод на основе многощелочных антимонидов |
| tech. | NEA photocathode | фотокатод с отрицательным электронным сродством |
| tech. | NEA photocathode | фотокатод с отрицательным сродством к электрону |
| tech. | negative-electron-affinity photocathode | фотокатод с отрицательным электронным сродством |
| tech. | negative-electron-affinity photocathode | фотокатод с отрицательным сродством к электрону |
| tech. | nontransparent photocathode | непрозрачный фотокатод |
| el. | n-type photocathode | фотокатод n-типа |
| tech. | opaque photocathode | непрозрачный фотокатод |
| media. | operating range of photocathode illumination | диапазон рабочей освещённости на фотокатоде |
| phys. | oxygen-silver-cesium photocathode | кислородно-серебряно-цезиевый фотокатод |
| tech. | photocathode current | ток фотокатода |
| радиоакт. | photocathode-first dynode transit time | время пролёта фотокатод - первый динод |
| media. | photocathode layer | фотоэмиссионный слой |
| tech. | photocathode luminous sensitivity | чувствительность фотокатода к световому потоку |
| el. | photocathode luminous sensitivity | интегральная чувствительность фотокатода к световому потоку |
| el. | photocathode luminous sensitivity | световая чувствительность фотокатода |
| радиоакт. | photocathode luminous sensitivity | интегральная чувствительность фотокатода |
| amer., радиоакт. | photocathode luminous sensitivity | чувствительность фотокатода |
| el. | photocathode photocurrent | ток фотокатода |
| el. | photocathode photocurrent | фототок фотокатода |
| el. | photocathode radiant sensitivity | интегральная чувствительность фотокатода к лучистому потоку |
| amer., радиоакт. | photocathode radiant sensitivity | спектральная чувствительность фотокатода |
| nucl.phys., радиоакт. | photocathode relative spectral sensitivity | относительная спектральная характеристика (фотокатода) |
| tech. | photocathode sensitivity | чувствительность фотокатода |
| радиоакт. | photocathode sensitivity | интегральная чувствительность фотокатода |
| nucl.phys., радиоакт. | photocathode spectral sensitivity | спектральная чувствительность фотокатода |
| nucl.phys., радиоакт. | photocathode spectral sensitivity characteristic | спектральная характеристика чувствительности фотокатода |
| quant.el. | photocathode surface | поверхность фотокатода |
| el. | photocathode TM | работающий фотокатод в режиме на проход |
| nucl.phys., радиоакт. | photocathode transit time | время пролёта фотокатода |
| nucl.phys., радиоакт. | photocathode transit-time difference | разность времени пролёта фотокатода |
| el. | photocathode transmission mode | работающий фотокатод в режиме на проход |
| media. | photocathode traveling wave tube | фото-ЛБВ (лампа бегущей волны) |
| house. | photocathode travelling wave tube | фото-ЛБВ |
| electr.eng. | potassium-antimony photocathode | сурьмянокалиевый фотокатод |
| tech. | potassium-antimony photocathode | сурьмяно-калиевый фотокатод |
| el. | p-type photocathode | фотокатод p-типа |
| nucl.phys., радиоакт. | radiant sensitivity of a photocathode | спектральная чувствительность фотокатода |
| electr.eng. | reflection photocathode | О-фотокатод (работающий в режиме "на отражение") |
| tech. | reflection photocathode | работающий на отражение |
| Makarov. | reflection photocathode | O-фотокатод (работающий в режиме "на отражение") |
| el. | reflection photocathode | о-фотокатод |
| el. | reflection photocathode | работающий в режиме "на отражение" |
| el. | reflection photocathode | работающий фотокатод в режиме на отражение |
| tech. | reflection photocathode | фотокатод |
| Makarov. | reflection RM photocathode | фотокатод, работающий на отражение |
| el. | reflection-mode photocathode | о-фотокатод |
| el. | reflection-mode photocathode | работающий фотокатод в режиме на отражение |
| el. | reflection-mode photocathode | работающий в режиме "на отражение" |
| el. | reflection-mode photocathode | работающий в режиме на отражение |
| tech. | reflection-mode photocathode | фотокатод |
| electr.eng. | reflection-mode photocathode | О-фотокатод (работающий в режиме "на отражение") |
| tech. | reflection-mode photocathode | работающий на отражение |
| Makarov. | reflection-mode photocathode | O-фотокатод (RM photocathode; работающий в режиме "на отражение") |
| радиоакт. | reflection-mode photocathode | непрозрачный фотокатод |
| Makarov. | reflection-mode RM photocathode | фотокатод, работающий на отражение |
| house. | reflective photocathode | работающий на отражение фотокатод |
| el. | reverse-biased p-n junction photocathode | фотокатод на обратносмещённом p-n-переходе |
| Makarov. | RM photocathode | O-фотокатод (reflection-mode photocathode; работающий в режиме "на отражение") |
| electr.eng. | RM photocathode | О-фотокатод (работающий в режиме "на отражение") |
| el. | RM photocathode | работающий в режиме "на отражение" |
| el. | RM photocathode | О-фотокатод |
| tech. | RM photocathode | работающий на отражение |
| tech. | RM photocathode | фотокатод |
| Makarov. | RM reflection-mode photocathode | фотокатод, работающий на отражение |
| tech. | rubidium telluride photocathode | фотокатод из теллурида рубидия |
| tech. | rubidium-antimony photocathode | сурьмяно-рубидиевый фотокатод |
| tech. | rubidium-telluride photocathode | фотокатод из теллурида рубидия |
| phys. | semi transparent photocathode | полупрозрачный фотокатод |
| house. | semitransparent photocathode | полупрозрачный фотокатод |
| media. | semitransparent photocathode | полупрозрачный фотокатод (фотокатод, в котором лучистый поток, падающий на одну сторону, вызывает фотоэлектрическую эмиссию с двух сторон) |
| nucl.phys., радиоакт. | luminous sensitivity of a photocathode | чувствительность фотокатода |
| радиоакт. | luminous sensitivity of a photocathode | интегральная чувствительность фотокатода |
| house. | silver-oxygen-caesium photocathode | серебряно-кислородно-цезиевый фотокатод |
| tech. | silver-oxygen-cesium photocathode | кислородно-серебряно-цезиевый фотокатод |
| tech. | silver-oxygen-cesium photocathode | серебряно-кислородно-цезиевый фотокатод |
| tech. | sodium-antimonide photocathode | сурьмяно-натриевый фотокатод |
| el. | sodium-antimony photocathode | сурьмяно-натриевый фотокатод |
| el. | solar blind photocathode | солнечно-слепой фотокатод |
| tech. | solar-blind photocathode | солнечно-слепой фотокатод |
| tech. | TM photocathode | фотокатод |
| Makarov. | TM photocathode | П-фотокатод (transmission-mode photocathode; работающий в режиме "на проход") |
| el. | TM photocathode | фотокатод, работающий в режиме "на проход" |
| el. | TM photocathode | П-фотокатод |
| electr.eng. | TM photocathode | П-фотокатод (работающий в режиме "на проход") |
| tech. | TM photocathode | работающий на просвет |
| Makarov. | TM transmission-mode photocathode | фотокатод, работающий на просвет |
| house. | totally reflective interference photocathode | интерференционный фотокатод на полном внутреннем отражении |
| house. | transferred electron photocathode | фотокатод с междолинным переносом электронов |
| el. | transmission photocathode | фотокатод, работающий в режиме "на проход" |
| el. | transmission photocathode | П-фотокатод |
| house. | transmission photocathode | полупрозрачный фотокатод, работающий на просвет |
| Makarov. | transmission photocathode | П-фотокатод (работающий в режиме "на проход") |
| el. | transmission photocathode | n-фотокатод |
| el. | transmission photocathode | фотокатод, работающий в режиме на проход |
| Makarov. | transmission TM photocathode | фотокатод, работающий на просвет |
| el. | transmission-mode photocathode | фотокатод, работающий в режиме "на проход" |
| el. | transmission-mode photocathode | П-фотокатод |
| electr.eng. | transmission-mode photocathode | П-фотокатод (работающий в режиме "на проход") |
| tech. | transmission-mode photocathode | работающий на просвет |
| Makarov. | transmission-mode photocathode | П-фотокатод (TM photocathode; работающий в режиме "на проход") |
| el. | transmission-mode photocathode | n-фотокатод |
| tech. | transmission-mode photocathode | фотокатод |
| радиоакт. | transmission-mode photocathode | полупрозрачный фотокатод |
| el. | transmission-mode photocathode | работающий в режиме на проход |
| Makarov. | transmission-mode TM photocathode | фотокатод, работающий на просвет |
| house. | transmissive photocathode | полупрозрачный фотокатод, работающий на просвет |
| tech. | transparent photocathode | прозрачный фотокатод (полу) |
| phys. | transparent photocathode | прозрачный фотокатод |
| Makarov. | transparent photocathode | полупрозрачный фотокатод |
| media. | useful photocathode diameter | рабочий диаметр фотокатода |
| el. | UV-sensitive photocathode | фотокатод, чувствительный в ультрафиолетовой области спектра |
| Makarov. | UV-sensitive photocathode | фотокатод, чувствительный в УФ-области спектра |
