DictionaryForumContacts

   English
Terms containing phased in | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.in a phased approachпоэтапно (о вводе в эксплуатацию Alexander Oshis)
bus.styl.in a phased mannerшаг за шагом (MichaelBurov)
automat.in a phased mannerпоэтапно (о вводе в эксплуатацию)
bus.styl.in a phased mannerэтап за этапом (MichaelBurov)
bus.styl.in a phased mannerпостепенно (MichaelBurov)
bus.styl.in a phased mannerпошагово (MichaelBurov)
gen.in a phased mannerпостепенно (Alex_Odeychuk)
gen.phase inпереключаться на (phase (something) in or phase in (something) : to start to use or do (something) gradually over a period of time : to introduce (something) slowly The country is phasing in new paper currency. The tax cut will be phased in over the next three years. The law will phase tax cuts in over a period of two years. MWALD Alexander Demidov)
mil.phase inпринимать на вооружение
tech.phase inвнедрять в производство
econ.phase inвводить в действие
econ.phase inвводить в строй (о предприятии)
tech.phase inвключать синфазно
avia.phase inвводить в эксплуатацию
gen.phase inвводиться поэтапно (Alexander Demidov)
gen.phase inвключать
gen.phase inвводить в строй
gen.phase inпринимать на снабжение (по этапам)
econ.phase the ban in betweenприводить запрет в действие на протяжении (akimboesenko)
bank.phased inпо переходной основе (phased in equity ratio – показатель достаточности основного капитала по переходной основе (до введения в силу требований Базель III) Vladimir A.)
avia.phased inвведённый в эксплуатацию
gen.phased-in movementпоэтапное движение (PX_Ranger)
Makarov.the scheme was phased in over seven yearsпрограмма реализовывалась в течение семи лет