DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Insurance containing personals | all forms
EnglishRussian
personal accidentстрахование от увечий (в данном случае "person" переводится как "тело" – personal accident means the loss of extremity, loss of limb, loss of sight, permanent total disablement or death sustained by any insured person Farrukh2012)
personal accidentстрахование от личных несчастных случаев (ZolVas)
PERSONAL ACCIDENT REINSURANCEиндивидуальное перестрахование от несчастного случая (Anastas)
PERSONAL ACCIDENT REINSURANCEличное перестрахование от несчастного случая (Anastas)
personal and advertising injury liabilityответственность за причинение вреда личности и за причинение вреда при рекламировании
personal assetsличные активы
personal customerклиент-частное лицо
personal effects policyполис по страхованию личного имущества
personal exposures liabilityриски личной ответственности
personal exposures liabilityриск ответственности частного лица
personal injuryвред, причинённый личности (PI)
personal injuryущерб здоровью личности
personal injuryвред, причинённый личности (PI; physical injury, rather than damage to property or to sb's reputation. OALD Alexander Demidov)
personal injury coverстрахование риска ущерба здоровью личности (key2russia)
personal injury coverageстраховая защита на случай причинения вреда личности
personal injury each accidentпричинение вреда жизни и здоровью третьих лиц, на каждый случай (Гера)
personal injury each personпричинение вреда жизни и здоровью третьих лиц, на каждого потерпевшего (Гера)
personal injury insuranceстрахование риска ущерба здоровью личности (key2russia)
personal injury liabilityответственность за причинение вреда личности
personal injury protectionстрахование от личного ущерба
personal injury protectionзащита на случай причинения вреда личности (PIP)
personal insuranceстрахование личное
personal insurance contractдоговор личного страхования
personal linesиндивидуальные виды страхования
personal umbrellaформа страхования "индивидуальный зонтик"