permits – phrases

Terms for subject Economy containing permits | all forms

English	Russian
additional permit	дополнительное разрешение
alien's labour permit	разрешение на работу для иностранца
alien's residence permit	вид на жительство
application for a permit	заявка на получение разрешения
application for an import permit	заявление на получение разрешения на импорт
building permit	строительная лицензия
construction permit	строительное разрешение
customs permit	разрешение таможни на ввоз или вывоз
delivery permit	разрешение на выдачу груза со склада
discharge permit	разрешение на разгрузку
dock permit	разрешение на выход судна из дока
exchange permit	разрешение на перевод валюты
exchange permit	валютное разрешение
excise permit	документ об уплате акцизного сбора
extension of a labour permit	продление срока действия разрешения на работу (для иностранцев)
foreign air-carrier permit	разрешение на транспортное обслуживание иностранной компанией международной авиалинии (с конечным пунктом в США)
foreign exchange permit	валютное разрешение
foreign exchange permits	валютные разрешения
get a permit	получать разрешение
housing permit	разрешение на жилищное строительство
industrial construction permit	лицензия на промышленное строительство
industrial construction permit	разрешение на промышленное строительство
industrial construction permit	разрешение или лицензия на промышленное строительство
industrial permit construction	разрешение на промышленное строительство
industrial permit construction	лицензия на промышленное строительство
issue of a permit	выдача разрешения
labor permit	разрешение на право работы (при выезде за границу)
local building permit	разрешение на строительство, выданное местными властями
nongranting of a permit	невыдача разрешения
occupancy permit	разрешение на владение пользование помещением
overtime permit	разрешение на сверхурочную работу
permit fee	сбор за патент
permit fee	сбор за выдачу разрешения
permit for export	разрешение на экспорт
permit for export	экспортная лицензия
permit for exportation	разрешение на вывоз
permit for import	разрешение на импорт
permit holder	владелец разрешения
permit-issuing place	район, где необходимо разрешение властей на строительство
permit-issuing place	место, где необходимо разрешение властей на строительство
permit procedure	процедура получения разрешения
permit regulations	правила оформления разрешения
permit to load	разрешение таможни на погрузку
permit to unload	разрешение таможни на разгрузку
permit-to-work system	система допуска к работам (A permit-to-work system is a formal written system used to control certain types of work that are potentially hazardous Alexander Demidov)
residence permit	прописка (регистрация по месту жительства)
secure a permit	получать разрешение
shipping permit	разрешение на отправку груза (выдаваемое транспортной компанией)
single-family permit	разрешение на постройку односемейного дома
specific permit	специальное разрешение
system of residence permits	система прописки
take out a permit	брать пропуск
tradable permit	природоохранные квоты с правом переуступки (a governmentally granted licence to pollute that can be bought and sold/ Millie)
tradable permits	реализуемые права
tradable permits	лицензии с правом продажи
transferable permits	лицензии с правом передачи
travel permit	разрешение на рейс
where the context so permits	там, где это допускается контекстом (admits yo)
without a permit	без разрешения

Get short URL