periods – phrases

Terms for subject Scientific containing periods | all forms | exact matches only

English	Russian
a period	некоторое время (igisheva)
compared with the same period in 2008	по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
during the periods when	во времена, когда
enjoy with this task already over a period of several years	успешно справляться с данной задачей на протяжении нескольких лет (Konstantin 1966)
in the later period	после этого
over a relatively short period of time	за сравнительно короткий период времени (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
over a ten to 15-year period	на временном промежутке от 10 до 15 лет (Alex_Odeychuk)
there have been periods between then and now when	бывали периоды с того времени и до наших дней, когда ...
Time-out period	Период ожидания (Alina Barrow)