performing – phrases

Terms for subject Aviation containing performing | all forms | exact matches only

English	Russian
ability perform	готовность выполнять
ability to perform	способность выполнять (напр., команду диспетчера)
ability to perform	готовность выполнять (напр., команду диспетчера)
accepted for using it while performing flight at Russian Federation air area	принятыми для использования их при выполнении полётов в воздушном пространстве Российской Федерации (tina.uchevatkina)
Certification requirements to organizations performing activities for navigation organizational support	Сертификационные требования к организациям, осуществляющим деятельность по организационному обеспечению полётов воздушных судов (tina.uchevatkina)
failure to perform obligations	неисполнение обязательств (Andrew052)
frequency of performing tasks	частота выполняемости задания
frequency of performing tasks	частота встречаемости задания
information application of perform tasks	информационного обеспечения решаемых задач (tina.uchevatkina)
information concerning ability to perform the flight by the present crew upon operative changes	информация о возможности выполнения рейса имеющимся составом экипажа, в случае оперативных изменений (tina.uchevatkina)
Internal auditing performing	Проводятся внутренние аудиты (Uchevatkina_Tina)
out-perform	превосходить по лётным характеристикам
perform a flight	осуществлять полёт (Andrew052)
perform a flight	выполнять рейс (Soulbringer)
perform duty	выполнять обязанности
perform inspection	выполнять дефектацию
perform inspection	производить осмотр
Perform internal audit at SOP branches	Провести внутренние аудиты в подразделениях СОП (Uchevatkina_Tina)
perform overhaul	выполнять ремонт
Perform personnel technical training for operations report execution	Провести техническую учёбу персонала по оформлению оперативных донесений (Uchevatkina_Tina)
perform repair	выполнять ремонт
perform the service bulletin	выполнять доработку по бюллетеню
Perform training of warehouse and technical personnel for yarding procedure	Провести обучение складского и технического персонала по процедуре хранения материалов на складе (Uchevatkina_Tina)
Perform warehouse audit for compliance with procedure	Провести аудит склада на выполнение процедур (Uchevatkina_Tina)
performing at air area of other countries	выполняемый в воздушном пространстве другого государства (tina.uchevatkina)
performing duty	выполняющий обязанности
performing duty	выполнение обязанностей
performing evaluation test	тест на работоспособность
performing evaluation test	тест на качество работы
performing pest control program	выполняется программа борьбы с вредителями (Uchevatkina_Tina)
possess all necessary permits, licenses and authorisations to perform ground handling services at the airports stated in	имеет все необходимые разрешения, лицензии и авторизации для исполнения организации наземного обслуживания в аэропорту установленном в (Your_Angel)
Procurement of permits of flight operation through the diplomatic channels performing during dangerous military cargo transportation	Получение разрешений на выполнение полётов по дипломатическим каналам производится при перевозке опасных и военных грузов (tina.uchevatkina)
Service Provider shall only perform the work subject to arrival and receiving inspection	Обслуживающая компания должна осуществлять работу с учётом прибытия и контроля при приёмке (Your_Angel)
the Service Provider shall perform the following services as per the respective Work Packages and Engineering Orders	Обслуживающая компания обязуется предоставлять следующие услуги согласно соответствующему комплексу работ и техническим заданиям
when performing passenger charter flight	при выполнении пассажирских чартерных рейсов (tina.uchevatkina)

Get short URL