DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing perceived | all forms | exact matches only
EnglishRussian
effective perceived noise decibelэффективный воспринимаемый уровень звуковых шумов в децибелах (epndB)
he perceived a note of unhappiness in her voiceон почувствовал нотку грусти в её голосе
he perceived her to be a rather shy womanона казалась ему тихой женщиной
I perceived I had slipped into a somewhat long digressionя почувствовал, что слишком отклонился от темы
perceived colorвоспринимаемый цвет
perceived environmental qualityвоспринимаемое качество окружающей среды (не всегда совпадающее с объективными параметрами качества среды)
she was a handsome woman – not a conventional beauty, but her attractiveness had something perceived as masculineона была статной женщиной, но не классической красавицей – в её привлекательности было что-то мужское
she was a standsome woman – not a conventional beauty, but her attractiveness had something perceived as masculineона была статной женщиной, но не классической красавицей – в её привлекательности было что-то мужское
they perceived some light in the distanceвдали они заметили какой-то свет