pension – phrases

Terms for subject Accounting containing pension | all forms | exact matches only

English	Russian
actuarial pension plans	страховой пенсионный фонд (dilbar77@inbox.ru)
benefit approach to pensions	метод определения пенсий по получаемому вознаграждению
benefit approach to pensions	начисление В пенсий на основе полученных вознаграждений
contributory pension	пенсия, выплачиваемая за счёт взносов работника и предпринимателя
contributory pension plan	система пенсионного обеспечения за счёт взносов работников в период работы
curtailment in pension plan	ограничение системы пенсионного обеспечения
defined contribution pension plan	система пенсионного обеспечения за счёт взносов работников в период работы
funded pension plan	система пенсионного обеспечения с перечислением средств в специальный фонд, находящийся в доверительном управлении
individual policy pension trust	доверительный фонд, состоящий из полисов по групповому страхованию пенсий (каждый из страхующихся выбирает удобные для него условия страхования, а заключение общего для всех договора поручается доверенному лицу)
joint pension	совместная пенсия (выплачиваемая супружеской паре)
mandatory pension contributions	обязательные пенсионные взносы (zartus9112)
Mandatory Professional Pension Contributions	ОППВ (обязательные профессиональные пенсионные взносы Chris0809)
minimum pension liability	минимальное обязательство по пенсионному плану
Net pension expense	чистые расходы на пенсионные отчисления (Andy)
normal pension cost	средние расходы по пенсионному плану (страховая текущая стоимость пенсии, относимой формулой расчёта пенсии на работу, выполненную служащим в текущем году)
pension benefits	пенсия
pension benefits	пенсионное пособие
pension fund	ПФ (ПФ в справках сокр. от "пенсионный фонд" Herr Laubfall)
pension plan	пенсионный план
pension plan	пенсионное соглашение (между компанией и работником)
pension plan liability reserve	резервы против обязательств по пенсионному плану
pension trust	пенсионный доверительный фонд (учреждённый для управления фондами компании, из которых выплачиваются пенсии служащим)
prior service pension cost	сумма отчислений в пенсионный план за период трудовой деятельности (за период до начала выплаты пенсии или внесения корректировок в пенсионный план)
public service pension	пенсия за государственную службу
return on pension plan assets	доходы на активы пенсионных планов (Andy)
return on pension plan assets	прибыль на средства пенсионного плана
settlement in pension plan	выполнение обязательств по пенсионному плану
termination in pension plan	окончательное вознаграждение по пенсионному плану
war pension	пенсия ветерану войны

Get short URL