English | Russian |
peel off | облупиться |
peel off | отдирать |
peel off | лупиться (о коже) |
peel off | облезать (о коже) |
peel off | залупиться |
peel off | "отваливать" |
peel off | отслоиться |
peel off | сходить (о коже) |
peel off | отделяться (от толпы, группы людей) |
peel off | скидывать (одежду) |
peel off | снимать кожицу |
peel off | стаскивать (одежду) |
peel off | снимать шелуху |
peel off | снимать (одежду) |
peel off | очищать (фрукты, овощи) |
peel off | шелушиться (о коже) |
peel off | сбрасывать с себя (платье и т. п.) |
peel off | облупить |
peel off a sheet of veneer | лущить шпон |
peel off the paint | сдирать краску с (чего-либо) |
peel off veneer | лущить шпон |
peel the paint off something | сдирать краску с (чего-либо) |
peeled-off coating | удаляемая оболочка (напр., с сосисок) |
she peeled off before swimming | она разделись, перед тем как лезть в воду |
she peeled the wet trousers off | она стянула мокрые брюки |
the girls peeled off before swimming | девчонки разделись перед тем, как лезть в воду |
the girls peeled off before swimming | девчонки разделись, перед тем как лезть в воду |