DictionaryForumContacts

   English
Terms containing peace offering | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.as a peace offeringв качестве примирения (feyana)
Makarov.he bought her some flowers as a peace offeringон подарил ей цветы в знак примирения
Makarov.he bought Mum some flowers as a peace offeringон подарил маме цветы в знак примирения
gen.ice cream as a peace offeringмороженое в качестве примирения (bigmaxus)
dipl.offer a hand of peace and cooperationпредлагать руку мира и сотрудничества (кому-либо ... – to ... Alex_Odeychuk)
polit.to offer peace from a position of strengthпредлагать мир с позиции силы (ssn)
trav.offer travelers peace of mindобеспечить спокойствие путешественников (financial-engineer)
gen.peace offeringзадабривание
gen.peace offeringумилостивительная жертва
relig.peace offeringжертва мирная
gen.peace offeringжертва умилостивления
gen.Peace offeringрепарации, предложение чего-то ценимого ради примирения (часто по мелким поводам и в быту, напр., сходить в кино после ссоры MariaDroujkova)
gen.peace offeringискупительная жертва
relig.peace-offeringискупительная жертва
relig.peace-offeringумилостивительная жертва
inf.peace-offeringзадабривание