DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pay through the nose | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.I shan't shop at that store again, they make you pay through the nose for perfectly ordinary goodsя больше не буду делать покупки в этом магазине, они заставляют платить бешеные деньги за совершенно обычные товары
gen.make one pay through the noseсодрать с чего-л. втридорога
gen.make one pay through the noseсодрать с кого-л. втридорога
Makarov.make someone pay through the noseсодрать втридорога с (кого-либо)
idiom.make someone pay through the noseсодрать последнюю шкуру (ART Vancouver)
Makarov.make someone pay through the noseсодрать втридорога
Makarov.make someone pay through the noseобобрать (кого-либо)
inf.make someone pay through the noseслупить с кого-либо втридорога
inf.make someone pay through the noseлупить с кого-либо втридорога
inf.pay through the noseвыложить денежки (VLZ_58)
slangpay through the noseзаплатить с лихвой
Makarov.pay through the noseвынужденно платить бешеную цену
gen.pay through the noseдорого поплатиться
disappr.pay through the noseплатить непомерно высокие налоги (My husband and I pay the municipality through the nose in order to live here and what do we get in return? Nothing, just a council that has absolutely no vision whatsoever, apart from seeking to feather its own nest. ART Vancouver)
gen.pay through the noseплатить бешеную цену
gen.pay through the noseплатить бешеные деньги
Makarov.pay through the noseплатить бешеные деньги (for; за)
Makarov.pay through the noseзаплатить втридорога
Makarov.pay through the noseплатить втридорога
gen.pay through the noseрасплачиваться
gen.pay through the noseпереплатить
gen.pay through the noseпереплачивать
gen.pay through the noseзаплатить бешеную цену
pay through the nose for somethingзаплатить бешеные деньги за что-то (z484z)