DictionaryForumContacts

   English
Terms containing past post | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Игорь Мигelected by the first-past-the-post systemмажоритарщик
Игорь Мигelected by the first-past-the-post systemизбранный по мажоритарной системе
polit.first past the post systemмажоритарная система (Zolushka)
polit.first past the post systemсистема голосования по одномандатным округам (тж. first-past-the-post system; мажоритарная избирательная система, существующая в Великобритании, Канаде и некоторых других странах; страна разделяется на избирательные округа, число которых соответствует количеству мест в парламенте; депутатом становится кандидат, победивший на выборах в конкретном округе Taras)
gen.first-past-the-postмажоритарная система относительного простого большинства (Mirror)
gen.first-past-the-postсистема простого большинства (bookworm)
Игорь Миг, sport.first-past-the-postпобедителем считается спортсмен, первым пересёкший линию финиша
polit.first-past-the-postотдающий победу кандидату, набравшему простое большинство голосов (об избирательной системе Taras)
austral.first-past-the-postсистема выборов, при которой побеждает кандидат, набравший наибольшее число голосов избирателей
Игорь Миг, sport.first-past-the-postпобедителем считается спортсмен, который первым пересёк линию финиша
gen.first-past-the-postсистема "первого, который считается избранным" (bookworm)
Игорь Мигfirst-past-the-post constituenciesодномандатные округа
Игорь Мигfirst-past-the-post constituencyмажоритарный округ
polit.first-past-the-post votingмажоритарные выборы (Artjaazz)
elect.first-past-the-post votingмажоритарная избирательная система (MichaelBurov)
gen.go past the post officeпроходить мимо почты
slangpast postбыть предупреждённым слишком поздно
slangpast postзаключать пари на скачках, когда уже известен результат
slangpast postбыть проинформированным слишком поздно