pass – phrases

Terms for subject Energy industry containing pass | all forms | exact matches only

English	Russian
by-pass accumulator	буферная аккумуляторная батарея
by-pass collar	устройство для перепуска жидкости
by-pass stack	байпасная система (MichaelBurov)
convective pass enclosure	ограждение конвективного газохода (пылеугольного котла)
double pass condenser	двухходовой конденсатор турбины
double-pass configuration	П-образная компоновка (Shnoopy)
double pass reverse osmosis	двухходовой обратный осмос (снижает расход химреагентов и образование окалины на обратноосмотических мембранах)
double-pass transmissometer	двухпролётное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов (дымовых газов ТЭС)
double-pass transmissometer	двухпоточное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов (дымовых газов ТЭС)
multi-pass cooling channel	многоходовой канал охлаждения
multi-pass SCUC process	многоходовой выбор генерирующего оборудования по безопасности (MichaelBurov)
multi-pass SCUC process	многоходовой процесс выбора состава генерирующего оборудования с учётом системных ограничений по безопасности (MichaelBurov)
multi-pass SCUC process	многоходовой процесс SCUC (MichaelBurov)
multiple-pass checker	многоходовая насадка регенератора
multiple-pass regenerator	многоходовый регенератор
multiple-pass SCUC process	многоходовой выбор генерирующего оборудования по безопасности (MichaelBurov)
multiple-pass SCUC process	многоходовой процесс выбора состава генерирующего оборудования с учётом системных ограничений по безопасности (MichaelBurov)
multiple-pass SCUC process	многоходовой процесс SCUC (MichaelBurov)
one-pass, once-through then out	прямоточная активная зона ядерного реактора
one-pass, once-through then out core	прямоточная активная зона ядерного реактора
pass and identification unit	бюро выдачи пропусков и удостоверений личности (напр., на конференции и т.п.)
pass-out steam	мятый пар
pass-through	транзитное вещество (напр., вещество, проходящее через очистную установку практически без изменений)
roll pass design	калибровка валков (углеразмольной мельницы)
second pass solvent extraction	двухпроходная экстракция
single-pass, crossflow heat exchanger	одноходовой теплообменник с перекрёстным током сред
single-pass, crossflow heat exchanger with fluids unmixed	одноходовой теплообменник с перекрёстным током неперемешивающихся сред
single-pass heater	однопоточный подогреватель
single-pass transmissometer	однопролётное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов (дымовых газов ТЭС)
single-pass transmissometer	однопоточное устройство непрерывного контроля непрозрачности выбросов (дымовых газов ТЭС)
twin tower inverse two-pass boiler	двухбашенный двухходовой котёл с инвертной топкой (напр., в левой башне факел направлен вниз, а в правой башне размещаются пароперегреватель и промперегреватель)
two air pass plate heater	одноходовый по газам и двухходовый по воздуху пластинчатый воздухоподогреватель

Get short URL