DictionaryForumContacts

   English
Terms containing parties to proceedings | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.parties to a criminal proceedingучастники уголовного судопроизводства (Alexander Demidov)
econ.parties to proceedingsстороны в судебном разбирательстве
patents.parties to the proceedingстороны в процессе
lawparty to enforcement proceedingsсторона исполнительного производства (The court has discretion to join the child as a party to enforcement proceedings – familylawweek.co.uk sankozh)
polit.party to legal proceedingsсторона в судебном процессе (ssn)
lawparty to the proceedingsсторона по делу
lawprinciple of the free exercise of material and procedural rights by the parties to legal proceedingsпринцип диспозитивности (Since "optionality" is not a Western legal concept. D Cassidy Alexander Demidov)
busin.proceedings to be agreed between partiesдело о примирении сторон
patents.the appeal may be filed by the parties to the proceedingsжалоба может быть представлена каждой из сторон в процедуре
patents.the appeal may be filed by the parties to the proceedingsжалоба может быть представлена каждой из сторон в процессе
lawthe principle of the free exercise of material and procedural rights by the parties to legal proceedingsпринцип диспозитивности (Since "optionality" is not a Western legal concept D Cassidy)