 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | pal up | подружиться (bookworm) |
| jarg. | pal up | закорефаниться (Anglophile) |
| brit. | pal up | сдружиться (Anglophile) |
| Makarov., inf. | pal up | дружить |
| Makarov. | pal up with | подружиться (с кем-либо) |
| Makarov. | pal up with | дружить (с кем-либо) |