English | Russian |
chrominance-lock PAL | метод декодирования в системе PAL, при котором опорная поднесущая получается из сигнала цветности в течение периода активной строки, а также из сигнала цветовой синхронизации |
composite PAL | полный сигнал по системе PAL |
delay-line PAL | метод декодирования ТВ-сигнала по системе PAL с использованием задержки на одну строку с целью снижения ошибок цветности из-за фазовых ошибок между цветовым сигналом и сигналом опорной цветовой поднесущей |
extended PAL | улучшенная ТВ-система PAL (в которой высокочастотная часть сигнала яркости переносится в диапазон частот 8—10 МГц) |
gal pal | подружка (англ. цитата заимствована из статьи в New York Daily News Alex_Odeychuk) |
key-pal | друг по электронной переписке |
NTSC PB on PAL TV | в видеомагнитофонах JVC — возможность воспроизведения видеосигнала NTSC на телевизорах системы PAL |
PAL-color system | 625-строчная система цветного телевидения PAL (система PAL есть квазисмешанная совместимая система цветного телевидения с квадратурной модуляцией поднесущей, в которой, в отличие от NTSC, фаза одного из квадратурных компонентов поднесущей в передатчике и приёмнике переключается на 180° от строки к строке и сигналы цветности соседних строк в приёмнике суммируются, система PAL разработана в 1962-1966 гг. фирмой Telefunken под руководством Бруха) |
PAL-Deluxe | стандартная ТВ система PAL |
PAL plus | усовершенствованная система цветного ТВ PAL (обеспечивающая высокое качество изображения на экранах ТВ приёмников с форматом 16:9 за счёт в основном снижения перекрёстных помех «яркость-цветность» и подавления повторов) |
PAL switch | коммутатор PAL (для изменения фазы цветовой поднесущей) |
PAL-system | 625-строчная система цветного телевидения PAL (система PAL есть квазисмешанная совместимая система цветного телевидения с квадратурной модуляцией поднесущей, в которой, в отличие от NTSC, фаза одного из квадратурных компонентов поднесущей в передатчике и приёмнике переключается на 180° от строки к строке и сигналы цветности соседних строк в приёмнике суммируются, система PAL разработана в 1962-1966 гг. фирмой Telefunken под руководством Бруха) |
pseudo-PAL | стандарт NTSC, преобразованный в видеомагнитофоне в стандарт PAL |
pseudo-PAL | сигнал псевдо-PAL, когда на каждой строке присутствует только одна составляющая сигнала цветности |