paint brush – phrases

Terms for subject Makarov containing paint brush | all forms | in specified order only

English	Russian
apply the paint by hand with a brush	наносить грунтовку кистью вручную
apply the paint by hand with a brush	наносить грунтовку кистью (вручную)
apply the paint with a brush	наносить грунтовку кистью вручную
apply the paint with a brush	наносить грунтовку кистью (вручную)
be careful with that brush, you're spattering paint all over the floor	будь аккуратнее с этой кисточкой: ты брызгаешь краской на пол
brush on a paint, grease	наносить краску, смазку и т.п. кистью (etc.)
flat paint brush	флейц (плоская малярная кость)
he can squirt the paint out of the tube instead of using a brush	он может просто выдавить краску из тюбика вместо того, чтобы пользоваться кисточкой
if you spray the paint on, instead of using a brush, you get a nice even surface	если вы будете распылять краску вместо того, чтобы наносить её кисточкой, вы получите красиво и равномерно окрашенную поверхность
you can squirt the paint out of the tube instead of using a brush	вы можете просто выдавить краску из тюбика вместо того, чтобы пользоваться кисточкой

Get short URL