pad – phrases

Terms for subject Astronautics containing pad | all forms | exact matches only

English	Russian
be on launch pad standby	находиться в состоянии готовности на стартовой площадке
ejection at pad level	катапультирование с уровня стартовой площадки
integrate-on-pad concept	концепция сборки МТКК на стартовой позиции
integrate-on-pad concept	концепция сборки МТКК на стартовой площадке
launch pad activities	работы на стартовой площадке
launch pad activity	работы на стартовой площадке
launch pad activity	комплекс предпусковых операций
launch-pad air conditioning system	стартовая воздушная система обеспечения термостатирования
launch-pad air conditioning system	стартовая воздушная система обеспечения теплового режима
launch pad area	СК
launch pad area	зона ПУ
launch pad area	пусковая площадка
launch pad area	стартовый комплекс
launch pad initial conditions	начальные стартовые условия
launch-pad layout	схема разбивки стартовой площадки
launch-pad layout	планировка стартовой площадки
launch-pad liquid temperature control system	стартовая жидкостная система обеспечения теплового режима
launch-pad liquid temperature control system	стартовая ЖСОТР жидкостная система обеспечения теплового режима
launch pad location	положение стартовой площадки (в земных координатах)
launch pad strike lightning	удар молнии на стартовой площадке
launch pad support	кронштейн опоры на стартовый стол
launch pad thrust augmentation facilities	дополнительные сооружения на стартовой площадке в связи с увеличением тяги ДУ (МТКК)
launch pad tower	башня обслуживания на стартовой площадке
launch pad vault	подстольное сооружение
launch pad vault	подстольное помещение
launching pad activities	работы на стартовой площадке
off-pad site	удалённая от стартовой позиции площадка
off-the-pad abort	аварийное прекращение полёта после старта
off-the-pad abort	аварийное прекращение полёта сразу после старта
off-the-pad abort	аварийное прекращение полёта на стартовом участке
off-the-pad abort test	испытание системы аварийного покидания КЛА на старте
on-pad blast	взрыв на стартовом столе
on-pad blast	взрыв на стартовой площадке
on-pad explosion	взрыв на стартовом столе
on-pad explosion	взрыв на стартовой площадке
on-pad fire	пожар на стартовой позиции
on-pad fire	пожар на стартовой на стартовом столе
on-the-pad escape	спасение капсулы с экипажем при аварии
on-the-pad escape	спасение капсулы при аварии на стартовой площадке
on-the-pad test	испытание на стартовой платформе
on-the-pad test	испытание на стартовой площадке
pad abort	катастрофа на стартовой площадке
pad abort	аварийное покидание космического аппарата на стартовой площадке
pad abort	покидание МТКК на старте
pad abort	аварийное прекращение стартовых операций
pad abort	авария на стартовой площадке
pad abort	авария на стартовом столе
pad accommodations	обустройство стартовой площадки
pad activities	работы на стартовой площадке
pad checkout of the shuttle	проверка МТКК на стартовой площадке
pad chief	старший стартовой команды
pad crew	стартовый расчёт
pad crew	стартовая команда
pad deluge	охлаждение стартовой установки водой
pad explosion	взрыв на стартовой площадке
pad fixes	доработки стартовой площадки
pad illumination lights	светильники для освещения стартовой площадки
pad instrumentation	приборно-измерительное оборудование стартовой площадки
pad-mounted system	система, установленная на стартовом столе
pad-mounted system	система на стартовом столе
pad overpressure	избыточное давление в районе стартовой площадки
pad-rehabilitation time	время на ремонт стартовой площадки
pad-rehabilitation time	время на восстановление стартовой площадки
pad rescue crew	спасательная команда на стартовой площадке
pad running time	время работы на старте
pad running time	время работы до старта
pad safety officer	офицер, ответственный за безопасность во время
pad-stay time	время нахождения ракеты на стартовой позиции
pad-stay time	время нахождения на стартовой позиции
pad support	кронштейн упорной площадки
pad systems	системы запуска (на стартовой площадке Zamatewski)
pad weight	стартовый вес
T-pad activity	стыковка космонавта с ИСЗ с помощью цапфы
T-pad unit	устройство с цапфой для стыковки (космонавта со спутником)
tile/pad shuttle thermal protection system	плиточная система теплозащиты МВКА с подложками термокомпенсаторами
tile/pad shuttle thermal protection system	плиточная система теплозащиты МТКК с подложками термокомпенсаторами

Get short URL